Tarab E-book

Olá!!! Criei um E-book sobre Tarab com o objetivo compartilhar um pouco dos meus estudos sobre o tema com vocês! Por se tratar de um tema complexo, que abrange diversos aspectos da cultura árabe, este e-book está longe de ser conclusivo. Podemos melhor defini-lo como um «pontapé inicial» no sentido de direcionar os nossos estudos. Em seu início faço uma breve explanação sobre o que é o Tarab, em seguida trago algumas reflexões para direcionar a construção de uma dança com músicas deste repertório, a seguir uma biografia de Umm Kulthum, a grande estrela do Egito que levava seu público a atingir esse estado e na quarta parte trago a tradução de algumas músicas que foram interpretadas por essa grande cantora.
Clicando na imagem abaixo você será redirecionado para fazer um cadastro e receber o seu!

Ritmos que podem aparecer nas diversas modalidades de música.

Nesta postagem darei alguns exemplos de ritmos que podem aparecer nas diversas modalidades de música. É importante, porém, estarmos atentas, pois não é só o ritmo que determina um estilo de música ou dança. Há diversos elementos que precisam ser avaliados: instrumentos musicais, poesia, local de origem, contexto em que a música foi feita, construção melódica, etc. Além disso, um mesmo estilo pode aparecer com ritmos diferentes. Sendo assim, para avaliar em que estilo se enquadra a música que vai dançar, é importante fazer uma avaliação completa da música.

Lembre-se sempre de que o ritmo é somente um dos elementos a ser avaliados!!!

·                Said (Raks Al Assaya)

o   Ritmos: Said

·         Shaabi

o   Ritmos: Said, Maksoum, Masmoudi Saghir, etc

·         Khaliji

o   Ritmos: Soudi, etc

·         Zaar

o   Ritmos: Ayoubi, etc

·         Mowashahat

o   Ritmos: Samai darigh (Vals), samai takil

·         Dabke

o   Ritmos: Jabalee, katakoft, said libanês, nawari, etc

·         Ghawazee

o   Ritmos: Fallahi, maksoum, said, etc.

·         Raks Al Kawliya

o   Ritmos: Rachra (fassani), ayoubi etc

Ritmos Árabes e seus Tempos

Assim que comecei a estudar ritmos tinha certa dificuldade para compreender seus tempos e sua nomenclatura. Conforme fui estudando percebi que a contagem do seu tempo determina sua dinâmica, é o tempo que demora para a frase rítmica ser tocada por completo. Ritmos de 2 tempos são mais acelerados enquanto os de 8, 10 ou mais tempos são lentos e, na dança, isso vai determinar a qualidade e velocidade de nossos movimentos.

Abaixo fiz algumas tabelas, procurando colocar alguns dos ritmos em seus tempos. Para alguns, em função da velocidade e dos contratempos, foi mais complicado fazer essa separação, mas as tabelas vão ajudar a dar um norte nesse estudo. Cantando os ritmos ou ouvindo-os você poderá marcar o compasso da música com palmas, por exemplo, para o Masmoudi Saghir você vai bater 4 palmas durante o tempo da frase, o que significa que ele tem 4 tempos. Esse exercício vai te ajudar a compreender a dinâmica de cada um. 

2 tempos (2/4)
	1	2	1	2
Malfuf	Dum	Tak Tak	Dum	Tak Tak
Fallahi	Dum	Takataka-tá	Dum	Takataka-tá
Ayoubi	Dum	Ka Dum Tak	Dum	Ka Dum Tak
Adany (Soudi)	Dum Ta	Dum Taka tá	Dum Ta	Dum Taka tá

3 tempos
	1	2	3
Samai Darigh (Vals)	Dum	Tá	Tá

4 tempos
	1	2		3	4
Maksoum	Dum Tak	Tak		Dum	Tak
Masmoudi Saghir (Baladi)	Dum Dum	Tak		Dum	Tak
Said	Dum	Tak		Dum Dum	Tak
Zaffa	Dum	Takata-tá		Dum	Taka-tá
Jabalee (Mosalas Iraqui)	Dum Dum Dum			Ta Dum	Taka taka
Nawari	Taka taka		Dum	Taka tá Dum	Taka tá

8 tempos
	1	2	3	4	5	6	7	8
Wahda Wo Noz 1	Dum	Ta	Ka	Ta	Ka	Dum	Dum	Tá
Chiftitelli 1	Dum	Ta	Ka	Ta	Ka	Dum	Taka	Tá
Masmoudi 2	Dum	Dum	Taka	Taka ta	Dum	Taka taka	Ta taka	Taka ta
Masmoudi Khabir 2	Dum	Dum	Dum	Taka taka ta	Dum	Taka taka	Ta taka	Taka ta

1. Há divergência entre os músicos com relação à nomenclatura desses dois ritmos. Para alguns o Chiftitelli termina com “Dum Dum Tá” e o Wahda Wo Noz com “Dum Taka Tá”, diferente do que está na tabela. Inclusive em CDs de ritmo vocês poderão observar essa divergência. Para fins de dança cabe apenas reconhecer os Duns e lembrar que se tratam de ritmos lentos. Não se prendam a nomenclatura.

2. Tratam-se de duas variações do ritmo, que pode se iniciar com dois ou três duns. Separei entre Masmoudi e Masmoudi Khabir para mostrar as duas variações.

10 tempos
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Samai	Dum	Taka	Taka	Tá	Taka	Dum	Dum	Tá	Taka	Taka

Espero que possa contribuir com sues estudos!!!