tag:blogger.com,1999:blog-65916205556656989692023-11-16T14:16:22.627-03:00Dança do Ventre - estudosJu Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.comBlogger83125tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-85725514557118388832019-02-16T16:30:00.000-02:002019-02-16T16:30:55.668-02:00Como tornar suas coreografias mais atrativas?Olá!<br />
Estou vindo aqui compartilhar com você uma preciosa dica para tornar as suas coreografias mais dinâmicas e, consequentemente mais atrativas.<br />
Sei que muitas vezes, quando vamos criar as nossas próprias coreografias, temos a sensação de que estamos apenas repetindo o mesmo, não sabemos mais quais movimentos utilizar para enriquecer a nossa dança e acabamos acreditando que não somos capazes de criar coreografias bonitas e envolventes. Mas saiba que você é capaz sim de criar as suas coreografias! Bastam algumas dicas para você dançar de forma surpreendente!<br />
A dica de hoje é: tire a linearidade da sua dança! Isso pode ser feito variando níveis, velocidade, intensidade e a qualidade dos movimentos.<br />
Ficou curioso?<br />
Confira o nosso Curso de Criação Coreográfica e receba esta e muitas outras dicas!<br />
<br />
<a href="http://junajlah.wixsite.com/dancadoventre/curso-de-criacao-coreografica?utm_campaign=0636ebb7-cb3e-4060-bb54-0f0bd5acc0f8&utm_source=so" target="_blank">Inscreva -se já!</a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/HR4l7ZdTMHE/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/HR4l7ZdTMHE?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
<br />Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-42463286684852855352018-02-26T12:03:00.000-03:002018-02-26T12:03:56.284-03:00Tarab E-bookOlá!!! Criei um E-book sobre Tarab com o objetivo compartilhar um pouco dos meus estudos sobre o tema com vocês! Por se tratar de um tema complexo, que abrange diversos aspectos da cultura árabe, este e-book está longe de ser conclusivo. Podemos melhor defini-lo como um «pontapé inicial» no sentido de direcionar os nossos estudos. Em seu início faço uma breve explanação sobre o que é o Tarab, em seguida trago algumas reflexões para direcionar a construção de uma dança com músicas deste repertório, a seguir uma biografia de Umm Kulthum, a grande estrela do Egito que levava seu público a atingir esse estado e na quarta parte trago a tradução de algumas músicas que foram interpretadas por essa grande cantora.<br />
Clicando na imagem abaixo você será redirecionado para fazer um cadastro e receber o seu!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://junajlah.wixsite.com/dancadoventre/tarab-e-book"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1176" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3A4u4gWdMKmLcR2XfNfNLl0_wypVz37PhiiyjYQb9Pn56B5xyKKyFQOhS91eacf9RWrAaGO28yTaxk90foQoE4D8deHeoJCfZKnRYkEavIGnhxy1bm7EIFkNthSJaj65_kimP5brAlyc/s320/ebook+tarab.jpg" width="235" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-70180696665054405972018-01-25T18:47:00.002-02:002018-01-25T18:49:20.925-02:00Ritmos que podem aparecer nas diversas modalidades de música.<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt5YL_2A-qRKQM9Iqo4XIEFUSBoRrBxkoYdwdxWPlfLGuXvrJVqNSOhuyr5ocURvRTPjYtfMb_u5VhxH6-bNi9EHN8obsWPlHNfGaNPkTzJze0q9_OPESzQ_POxYKItg1dCD2iLht9j1E/s1600/1277423640_101692102_1-Fotos-de--Aulas-de-Danca-do-Ventre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="337" data-original-width="500" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt5YL_2A-qRKQM9Iqo4XIEFUSBoRrBxkoYdwdxWPlfLGuXvrJVqNSOhuyr5ocURvRTPjYtfMb_u5VhxH6-bNi9EHN8obsWPlHNfGaNPkTzJze0q9_OPESzQ_POxYKItg1dCD2iLht9j1E/s400/1277423640_101692102_1-Fotos-de--Aulas-de-Danca-do-Ventre.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Nesta postagem darei alguns exemplos de ritmos que podem aparecer nas diversas
modalidades de música. É importante, porém, estarmos atentas, pois não
é só o ritmo que determina um estilo de música ou dança. Há
diversos elementos que precisam ser avaliados: instrumentos musicais, poesia,
local de origem, contexto em que a música foi feita, construção melódica, etc.
Além disso, um mesmo estilo pode aparecer com ritmos diferentes. Sendo assim,
para avaliar em que estilo se enquadra a música que vai dançar, é importante fazer uma avaliação completa da música.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Lembre-se sempre de que o ritmo é somente um dos elementos a ser avaliados!!!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Said (Raks Al Assaya)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Said<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Shaabi<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Said, Maksoum, Masmoudi Saghir, etc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Khaliji<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Soudi, etc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Zaar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Ayoubi, etc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Mowashahat<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Samai darigh (Vals), samai takil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dabke<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Jabalee, katakoft, said libanês, nawari, etc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ghawazee<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Fallahi, maksoum, said, etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Raks Al Kawliya<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ritmos:
Rachra (fassani), ayoubi etc<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-66465421164983664322018-01-25T17:44:00.000-02:002018-02-13T17:45:50.750-02:00Ritmos Árabes e seus Tempos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBJjCipvtwC7v0nieck3YKJsYjldEQhU8xpGEn4_MU6UHr0Rzz7jbbK-N9IZ7s_-lzoFnieleU6BGEOtz5Z_OYfNVUANSufdzI37kpgKdxAYcRw7p2dUjupyJNqeFzOGBzjG1NuNuR3ec/s1600/percussion_drums_7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1024" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBJjCipvtwC7v0nieck3YKJsYjldEQhU8xpGEn4_MU6UHr0Rzz7jbbK-N9IZ7s_-lzoFnieleU6BGEOtz5Z_OYfNVUANSufdzI37kpgKdxAYcRw7p2dUjupyJNqeFzOGBzjG1NuNuR3ec/s400/percussion_drums_7.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Assim que comecei a estudar ritmos tinha certa dificuldade para compreender seus tempos e sua nomenclatura. Conforme fui estudando percebi que a contagem do seu tempo determina sua dinâmica, é o tempo que demora para a frase </span>rítmica<span style="font-family: inherit;"> ser tocada por completo. Ritmos de 2 tempos são mais acelerados enquanto os de 8, 10 ou mais tempos são lentos e, na dança, isso vai determinar a qualidade e velocidade de nossos movimentos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Abaixo fiz algumas tabelas, procurando colocar alguns dos ritmos em seus tempos. Para alguns, em função da velocidade e dos contratempos, foi mais complicado fazer essa separação, mas as tabelas vão ajudar a dar um norte nesse estudo. Cantando os ritmos ou ouvindo-os você poderá marcar o compasso da música com palmas, por exemplo, para o Masmoudi Saghir você vai bater 4 palmas durante o tempo da frase, o que significa que ele tem 4 tempos. Esse exercício vai te ajudar a compreender a dinâmica de cada um. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;"><br /></span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTable15Plain5" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td colspan="5" style="background: white; border-bottom: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-bottom-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themetint: 128; mso-border-bottom-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 436.0pt;" valign="top" width="581"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 517; text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;">2 tempos</span></i></b><b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;"> (2/4)</span></b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 95.35pt;" valign="top" width="127"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 73.1pt;" valign="top" width="97"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 3.0cm;" valign="top" width="113"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 90.4pt;" valign="top" width="121"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 95.35pt;" valign="top" width="127"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Malfuf<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 73.1pt;" valign="top" width="97"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 3.0cm;" valign="top" width="113"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 90.4pt;" valign="top" width="121"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 95.35pt;" valign="top" width="127"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Fallahi<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 73.1pt;" valign="top" width="97"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Takataka-tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 3.0cm;" valign="top" width="113"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 90.4pt;" valign="top" width="121"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Takataka-tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 95.35pt;" valign="top" width="127"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Ayoubi<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 73.1pt;" valign="top" width="97"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ka <o:p></o:p></span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum </span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 3.0cm;" valign="top" width="113"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 90.4pt;" valign="top" width="121"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ka <o:p></o:p></span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum </span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 95.35pt;" valign="top" width="127"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Adany (Soudi)<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 73.1pt;" valign="top" width="97"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta</span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum </span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka tá</span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 3.0cm;" valign="top" width="113"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTable15Plain5" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"><tbody>
<tr><td style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; padding: 0cm 5.4pt; width: 73.1pt;" valign="top" width="97"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta</span></div>
</td><td style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; padding: 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 90.4pt;" valign="top" width="121"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum </span><span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka tá</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTable15Plain5" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td colspan="4" style="background: white; border-bottom: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-bottom-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themetint: 128; mso-border-bottom-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 432.2pt;" valign="top" width="576"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 517; text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;">3 tempos<o:p></o:p></span></i></b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">3<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Samai Darigh (Vals)<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTable15Plain5" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td colspan="6" style="background: white; border-bottom: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-bottom-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themetint: 128; mso-border-bottom-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 432.2pt;" valign="top" width="576"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 517; text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;">4 tempos</span></i></b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 68.2pt;" valign="top" width="91"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="2" style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">3<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">4<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Maksoum<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 68.2pt;" valign="top" width="91"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum
Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="2" style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Masmoudi Saghir (Baladi)<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 68.2pt;" valign="top" width="91"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="2" style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Said<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 68.2pt;" valign="top" width="91"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="2" style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum
Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tak<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Zaffa<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 68.2pt;" valign="top" width="91"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="2" style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Takata-tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka-tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Jabalee (Mosalas Iraqui)<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td colspan="3" style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.65pt;" valign="top" width="206"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum
Dum Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta
Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka
taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 19.8pt; mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; height: 19.8pt; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 104.65pt;" valign="top" width="140"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: center;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Nawari</span></i><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td colspan="2" style="background: #F2F2F2; height: 19.8pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.3pt;" valign="top" width="103"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; height: 19.8pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.35pt;" valign="top" width="103"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; height: 19.8pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka tá Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; height: 19.8pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.45pt;" valign="top" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64; text-align: center;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<!--[if !supportMisalignedColumns]-->
<tr height="0">
<td style="border: none;" width="140"></td>
<td style="border: none;" width="91"></td>
<td style="border: none;" width="12"></td>
<td style="border: none;" width="103"></td>
<td style="border: none;" width="115"></td>
<td style="border: none;" width="115"></td>
</tr>
<!--[endif]-->
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTable15Plain5" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td colspan="9" style="background: white; border-bottom: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-bottom-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themetint: 128; mso-border-bottom-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 425.2pt;" valign="top" width="572"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 517; text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;">8 tempos</span></i></b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 78.0pt;" valign="top" width="104"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 34.2pt;" valign="top" width="50"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">3<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">4<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">5<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">6<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">7<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">8<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 78.0pt;" valign="top" width="104"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Wahda Wo Noz <sup>1</sup><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: right;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 34.2pt;" valign="top" width="50"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 78.0pt;" valign="top" width="104"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Chiftitelli <sup>1</sup><o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 34.2pt;" valign="top" width="50"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 78.0pt;" valign="top" width="104"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Masmoudi <sup>2</sup> <o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 34.2pt;" valign="top" width="50"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 78.0pt;" valign="top" width="104"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Masmoudi Khabir <sup>2</sup><o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 34.2pt;" valign="top" width="50"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.75pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka
taka ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="59"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka
taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Ta
taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.8pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka
ta<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;">1. Há divergência entre os músicos com
relação à nomenclatura desses dois ritmos. Para alguns o Chiftitelli termina
com “Dum Dum Tá” e o Wahda Wo Noz com “Dum Taka Tá”, diferente do que está na
tabela. Inclusive em CDs de ritmo vocês poderão observar essa divergência. Para
fins de dança cabe apenas reconhecer os Duns e lembrar que se tratam de ritmos
lentos. Não se prendam a nomenclatura.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;">2. Tratam-se de duas variações do ritmo,
que pode se iniciar com dois ou três duns. Separei entre Masmoudi e Masmoudi Khabir para mostrar as duas variações.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTable15Plain5" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td colspan="11" style="background: white; border-bottom: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-bottom-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-bottom-themetint: 128; mso-border-bottom-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 436.0pt;" valign="top" width="584"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 517; text-align: right;">
<b><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;">10 tempos</span></b><i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="61"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 68; text-align: right;">
<br /></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">3<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">4<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">5<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">6<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">7<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">8<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">9<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #F2F2F2; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.3pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 64;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">10<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-right: solid #7F7F7F 1.0pt; border: none; mso-background-themecolor: background1; mso-border-right-alt: solid #7F7F7F .5pt; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-right-themetint: 128; mso-border-right-themetint: 128; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 44.55pt;" valign="top" width="61"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-yfti-cnfc: 4; text-align: right;">
<i><span style="font-family: "clarendon bt" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">Samai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.1pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Dum<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Tá<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.15pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 39.3pt;" valign="top" width="52"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "clarendon bt" , serif;">Taka<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Espero que possa contribuir com sues estudos!!!</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-40697364989620832852017-04-02T18:29:00.001-03:002017-04-08T16:28:42.511-03:00Download de Músicas para Dança do Ventre<div style="text-align: justify;">
Para nós, amantes da Dança Oriental, um dos principais objetos de trabalho e estudo é a Música Oriental, porém, muitas vezes temos dificuldade em encontrá-las. Por isso venho hoje compartilhar um site incrível: o <a href="http://www.melody4arab.com/en_index.htm">Melody4Arab</a>! Por meio dele você pode ouvir e fazer download de música de uma infinidade de cantores.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmR8wEoV6nywAiRs3FQdyxmzxsu0s31aSrtqH4xoAvLrIENoKvarhhnwQrI7MKzximN_hEyRHLqNor21uMcpvmmUd4vAe4muwG92eJFegmkYFUjaka5u_MYU7ZZHyBtv1IONAu_kfmtYE/s1600/melody+for+arab.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="363" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmR8wEoV6nywAiRs3FQdyxmzxsu0s31aSrtqH4xoAvLrIENoKvarhhnwQrI7MKzximN_hEyRHLqNor21uMcpvmmUd4vAe4muwG92eJFegmkYFUjaka5u_MYU7ZZHyBtv1IONAu_kfmtYE/s640/melody+for+arab.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br style="text-align: start;" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: start;">Clicando nas letras você abre uma lista</span> de todos os cantores com nome iniciado por ela. E clicando em Songs você abre um mapa, através do qual você poderá acessar os cantores de acordo com seus países de origem, por exemplo, clicando no Egito você abrirá uma página com os cantores egípcios. Não é o máximo!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOCHR-ebXg1S3A-4fEgE1CE4_m1QwiXtzUEcTznZN4ASumwt2gYQ2xvdaOJbj9L-WVtZ2BIHz9J9Z1jDIo6yYnn92KMKuefZMRbx7N78gSg-IhR18gfTimmnGCSBymvAIHNfpBhL1iUsQ/s1600/melody+4+arab-+mapa.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOCHR-ebXg1S3A-4fEgE1CE4_m1QwiXtzUEcTznZN4ASumwt2gYQ2xvdaOJbj9L-WVtZ2BIHz9J9Z1jDIo6yYnn92KMKuefZMRbx7N78gSg-IhR18gfTimmnGCSBymvAIHNfpBhL1iUsQ/s640/melody+4+arab-+mapa.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
É uma ferramenta e tanto para os nossos estudos!</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Caso esteja por exemplo, procurando um dabke, você poderá acessar músicas de Fares Karam, Najwa Karam ou Tony Kiwan, por exemplo, clicando no Líbano no mapinha ou na inicial de seus nomes. Ao procurar um Khalij, será possível acessar músicas, por exemplo, de Hussain Al Jasmi, acessando os Emirados Árabes Unidos. No Egito poderá acessar Oum Kalthoum. E tantos outros. Há uma infinidade de cantores!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Clicando no cantor escolhido abrirá outra página. Você poderá acessar músicas pelos álbuns ou pelo Top 10. Ao lado das faixas tem um fone de ouvido, através do qual você poderá ouvir as músicas e uma seta para baixo, através da qual poderá fazer o download.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiog5kAK4FNLfrdguVnSDEQB2o669Twb4qydB9zFJNVWrag1ezySqEK7_cQsMzwkKIRTfpf8SocydexvGG8cVKfUjANyqgW2RtSdJIWJ18-Hz8riVDRFqn3iC6EfhyphenhyphenHkIJfPoZQTskczAE/s1600/melody+4+arab-+m%25C3%25BAsicas.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiog5kAK4FNLfrdguVnSDEQB2o669Twb4qydB9zFJNVWrag1ezySqEK7_cQsMzwkKIRTfpf8SocydexvGG8cVKfUjANyqgW2RtSdJIWJ18-Hz8riVDRFqn3iC6EfhyphenhyphenHkIJfPoZQTskczAE/s640/melody+4+arab-+m%25C3%25BAsicas.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQCEtRbDH26aYD7hUPYmWXAqEW_tL3gZJtVIL4pE-eaNx3xeow21KUTdZIGpc3vHI5FWk3MkZCpeRgXwD8lwrODg9QSkaImw62lMwrsrWh5js1KGHLmX3pqtOagR3GLVSbFB2mJokh9l0/s1600/melody+4+arab-+%25C3%25A1lbuns.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQCEtRbDH26aYD7hUPYmWXAqEW_tL3gZJtVIL4pE-eaNx3xeow21KUTdZIGpc3vHI5FWk3MkZCpeRgXwD8lwrODg9QSkaImw62lMwrsrWh5js1KGHLmX3pqtOagR3GLVSbFB2mJokh9l0/s640/melody+4+arab-+%25C3%25A1lbuns.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: start;">Clicando na seta para baixo você vai abrir uma nova janela e nessa precisará descer a barra de rolagem para clicar sobre o link que te permitirá fazer seu download.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKJVvbX7L73vc1vMTVhE2bmpm6OhFxsakU2u8qa86waxx9ovHUyEqHrREY7nGVPCHiDuwQI0ot1z7vv-48zeIgQnbg9wZba9PzK2V-I5zbp843jmwxFUQrK0ftfrW6F25MTQdGJJPHluo/s1600/melody+4+arab-+download.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKJVvbX7L73vc1vMTVhE2bmpm6OhFxsakU2u8qa86waxx9ovHUyEqHrREY7nGVPCHiDuwQI0ot1z7vv-48zeIgQnbg9wZba9PzK2V-I5zbp843jmwxFUQrK0ftfrW6F25MTQdGJJPHluo/s640/melody+4+arab-+download.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Agora é só desfrutar dessa ferramenta maravilhosa!Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-62853979651691246172015-12-02T19:17:00.000-02:002015-12-02T19:17:47.847-02:00Promoção - Belly Design<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;">Venho hoje divulgar aqui as duas super promoções da Belly Design! Um super preço para fazer o seu site e um sorteio de Natal através do qual você poderá ganhar o desenvolvimento de sua própria logomarca. Você não pode perder!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;">Cuta a <a href="https://www.facebook.com/bellydancedesigner">fan page</a></span> e conheça através dela e do <a href="http://bellydesign.com.br/">site</a> um pouco do trabalho desenvolvido pela empresa!<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidBo9NFhjtBbMw-f3IHlf_e67fhsa3b4jMZ4H3-8h_kftwuROIAUGLXCE_G_BHUZ5fSTc_PB-8YKmLgjkj0eEuwieORCxzRxYIMEoRRDfkCc3tcDnD-clYVffJzmbgdOO0Sb4V-rhEjalK/s1600/12335967_10207398966908935_186144364_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidBo9NFhjtBbMw-f3IHlf_e67fhsa3b4jMZ4H3-8h_kftwuROIAUGLXCE_G_BHUZ5fSTc_PB-8YKmLgjkj0eEuwieORCxzRxYIMEoRRDfkCc3tcDnD-clYVffJzmbgdOO0Sb4V-rhEjalK/s320/12335967_10207398966908935_186144364_n.jpg" width="192" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh0Wl9QIMNsCzH7U3aebqVcNuq6TRP4sIBw1Uu6ddr6Qd_FwswCRI0vCg_CJ-UrYJVT2XWAdSfZ7LvVqw6U4dSKT0ouQ8sYldAKmoYizKW-e5cRX9YI2PrRP3scjfgJ7bDLmJ-iAx385yc/s1600/12335981_10207398965228893_1942447308_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh0Wl9QIMNsCzH7U3aebqVcNuq6TRP4sIBw1Uu6ddr6Qd_FwswCRI0vCg_CJ-UrYJVT2XWAdSfZ7LvVqw6U4dSKT0ouQ8sYldAKmoYizKW-e5cRX9YI2PrRP3scjfgJ7bDLmJ-iAx385yc/s320/12335981_10207398965228893_1942447308_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-75946244120579395542015-09-04T19:55:00.000-03:002015-09-04T19:55:17.514-03:00Onde comprar seus acessórios para Dança?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUVEDoMzZku-3OF-QxcLiOLJ3u3ly-eh-CeBf0139MT-8estqzUTnzuy-tTORlIxNLSQEEjdQbsEAUFmkZ6ULxpjvW1b-F4jAuaC-37EkROwG_5jqlr5-aMJABi9dN_mgj1D8RgUSZncI/s1600/10372253_520301871438790_3864560906048774330_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUVEDoMzZku-3OF-QxcLiOLJ3u3ly-eh-CeBf0139MT-8estqzUTnzuy-tTORlIxNLSQEEjdQbsEAUFmkZ6ULxpjvW1b-F4jAuaC-37EkROwG_5jqlr5-aMJABi9dN_mgj1D8RgUSZncI/s200/10372253_520301871438790_3864560906048774330_n.jpg" width="129" /></a></div>
<b>Telles Artesanatos</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/telles.artesanatos<br />
http://www.tellesartesanatos.com/<br />
candelabros, tiaras e acessórios<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCx3mK36G8ImHZ_4UuHjQIbXuUDwooP0PN7ShM0W8Xo6JTqrKZRzcjmOp-H9PenbeZpkSTDewxt8aNeKpC5Ty7GS6kOFakOu2kKuZZ2AwK1dQRHwHzvkx5zhBdTfe0-v2erxIm8z92N0I/s1600/foto_snuj_det1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCx3mK36G8ImHZ_4UuHjQIbXuUDwooP0PN7ShM0W8Xo6JTqrKZRzcjmOp-H9PenbeZpkSTDewxt8aNeKpC5Ty7GS6kOFakOu2kKuZZ2AwK1dQRHwHzvkx5zhBdTfe0-v2erxIm8z92N0I/s200/foto_snuj_det1.jpg" width="133" /></a></div>
<b> Mahal Dance</b><br />
http://www.mahaldance.com/<br />
Bengalas, Candelabros, Capas, Chadores, espadas, pandeiro punhais, snujs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEBO2VeVnYrctTblksddnc2WV4Uw8eSDm08a-R9BjliQlJ380_V8hRFN_QrePrAqz6426-Vl7TKjWgE8mF9EBQIcdeOJTXn4EUDFjOGCIHbooR5C0AXSuUrua_ChfGIA2m51tjfQ9tMok/s1600/image_98.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="86" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEBO2VeVnYrctTblksddnc2WV4Uw8eSDm08a-R9BjliQlJ380_V8hRFN_QrePrAqz6426-Vl7TKjWgE8mF9EBQIcdeOJTXn4EUDFjOGCIHbooR5C0AXSuUrua_ChfGIA2m51tjfQ9tMok/s200/image_98.jpg" width="200" /></a></div>
<b> Espadas No</b><br />
http://www.espadano.com/espada/espada.htm<br />
espadas<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ue2WjPRpnHlm7tZBO0qfv7-0DgdrmscCdY7KVNOte2EOA4JAo8rRgBYkdKmfkV4CqKcbIe_CHqLOjKMJoHVjg-w57lsab54IRnYZF5FkXu5XE3-X3BM_w2WfHiP-tVkyk_C6bYRHt04/s1600/dsc00985.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ue2WjPRpnHlm7tZBO0qfv7-0DgdrmscCdY7KVNOte2EOA4JAo8rRgBYkdKmfkV4CqKcbIe_CHqLOjKMJoHVjg-w57lsab54IRnYZF5FkXu5XE3-X3BM_w2WfHiP-tVkyk_C6bYRHt04/s200/dsc00985.jpg" width="200" /></a></div>
<b> Lojas Luxor</b><br />
http://www.luxornet.com.br/<br />
Véus (de seda, fan veil e wings de tecido plissado), espada, candelabro, taça, punhal, snujs, xales, bengala, pandeiro.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ8goO2MPnPslgb1PaWLOy6jmnSvI6tfrFjEzExQRNiV_7KVCIBlty0c37qa0Xiv7nVD68zWxHoM501gjN9yozE1_vkos-xnNkC9arQ-ogYZ8eo9b6bBVac22Sbheqd6JapV0Ls6rbsyg/s1600/10410159_687673671326063_4600596578895933510_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ8goO2MPnPslgb1PaWLOy6jmnSvI6tfrFjEzExQRNiV_7KVCIBlty0c37qa0Xiv7nVD68zWxHoM501gjN9yozE1_vkos-xnNkC9arQ-ogYZ8eo9b6bBVac22Sbheqd6JapV0Ls6rbsyg/s200/10410159_687673671326063_4600596578895933510_n.jpg" width="179" /></a></div>
<b>Izza Artigos do Oriente</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/izzartigos<br />
Véus (de seda, fan veil e wings de tecido plissado), espada, candelabro, taça, punhal, snujs, xales, bengala, derbake<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-5501741940050022472015-09-04T19:31:00.001-03:002015-09-04T19:31:33.039-03:00Onde comprar seu véu de seda?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzipuG6Z5oGeaee0q99FXUK-MXZwcxIU0PriAifl0u8MP7fZjIWoTVrtmZo1E-NQ8tNMRw3UxHD4cbumraa3g1Rmb2SevQ1xUlGrSM3l-7xAFcB8xh-KkKhPINEwXpdAimRP67ukdYGvI/s1600/hana+sedas.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzipuG6Z5oGeaee0q99FXUK-MXZwcxIU0PriAifl0u8MP7fZjIWoTVrtmZo1E-NQ8tNMRw3UxHD4cbumraa3g1Rmb2SevQ1xUlGrSM3l-7xAFcB8xh-KkKhPINEwXpdAimRP67ukdYGvI/s200/hana+sedas.jpg" width="133" /></a></div>
<b>Hana Sedas</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/Hanasedas<br />
http://www.hanasedas.com.br/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkke0irPRvCRZ_2LcQ-PosBW6Hcr2DTOg_6r1RY-NECQca5lDz2GY6pURxFZA1iGqN4QdOh0VTCCh8dJlyDgcvjxV-Pu8TGszE9KGdduYx_9Htt4y2PfB6_L8r7z9KWrG8W7B4iX2hG94/s1600/itza.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkke0irPRvCRZ_2LcQ-PosBW6Hcr2DTOg_6r1RY-NECQca5lDz2GY6pURxFZA1iGqN4QdOh0VTCCh8dJlyDgcvjxV-Pu8TGszE9KGdduYx_9Htt4y2PfB6_L8r7z9KWrG8W7B4iX2hG94/s200/itza.jpg" width="200" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7udE4qs8j7_F_7NFTOnkqoSCXf3cbXYHutMfGviV_y_pW5SYnHrgt27UdsMIGYoMNhNtdxCpaFns2hXuYLXwEKThXgejkjNWDWE5dZoaaTcy34Ci-0Z1iCcb1zKUR-SSbmGxbjl07qWI/s1600/cer+sedas.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="157" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7udE4qs8j7_F_7NFTOnkqoSCXf3cbXYHutMfGviV_y_pW5SYnHrgt27UdsMIGYoMNhNtdxCpaFns2hXuYLXwEKThXgejkjNWDWE5dZoaaTcy34Ci-0Z1iCcb1zKUR-SSbmGxbjl07qWI/s200/cer+sedas.jpg" width="200" /></a><br />
<b>Véus de Seda Itza Saruat</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/pages/V%C3%A9us-de-Seda-Itza-Saruat/523606904385691?fref=ts<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Cer Sedas</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/cer.sedas<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzD7YR1-muyARSVelKX1UGV8UMgzSpr3CIa3AYEKAILjKszW0Wja48erYJo5vKjrFbOAQBKneTKyEYOnQSL0kZvH_z8lfSfgW60ZFihEPQslfyfVTifGkjAkDBpEweqHunW4eRmXCShMk/s1600/erika+efter.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzD7YR1-muyARSVelKX1UGV8UMgzSpr3CIa3AYEKAILjKszW0Wja48erYJo5vKjrFbOAQBKneTKyEYOnQSL0kZvH_z8lfSfgW60ZFihEPQslfyfVTifGkjAkDBpEweqHunW4eRmXCShMk/s200/erika+efter.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Erika Hefter</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/erika.hefter?fref=ts<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipdZb0PUROCmhibWx3wsgExep6UvymlDImPLJuUzzOh6GdXlOlreJb8BeeQK1cum-LkoopDZRSKKoLMQ_vn3wAPRivNSC6lDqCLvP2v6_mFmi8WXLuXncfpm1iHPmvJ6koce9DTikVqYU/s1600/rose+dos+v%25C3%25A9us.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipdZb0PUROCmhibWx3wsgExep6UvymlDImPLJuUzzOh6GdXlOlreJb8BeeQK1cum-LkoopDZRSKKoLMQ_vn3wAPRivNSC6lDqCLvP2v6_mFmi8WXLuXncfpm1iHPmvJ6koce9DTikVqYU/s200/rose+dos+v%25C3%25A9us.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Rose dos Véus</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/roseiogolia?fref=ts<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHLFrV9Yt2j59F4hMFgRU_WL6iIVqJRSMuaPuFfmj4M9-4SujULEhojWMcWJ9uTEsvs23BPaEF8l263Q8mBEbHAfLpN4Nps7C7goKKgULH2Ci0w4QDXdmm_v_VdT5ZGUXm0a5XhCWmvQo/s1600/ther%25C3%25AA+silk.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHLFrV9Yt2j59F4hMFgRU_WL6iIVqJRSMuaPuFfmj4M9-4SujULEhojWMcWJ9uTEsvs23BPaEF8l263Q8mBEbHAfLpN4Nps7C7goKKgULH2Ci0w4QDXdmm_v_VdT5ZGUXm0a5XhCWmvQo/s200/ther%25C3%25AA+silk.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Silk by Therê</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/SilkByThere<br />
http://www.veusdeseda.com.br/<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfll8CyRI4okfefMKLfggONZ5B_pzXGJLhy44eNWlc2xpXLmsZ43y1oYhuryKZHY8ddmuFm6Pnba2F9eiNX8-9Gd1ZzkCMzAvv-9kZOfLFcN4WJsw1PEd7vJ1cchRhkAzNbjSdUwPSd7w/s1600/xales+e+v%25C3%25A9us.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfll8CyRI4okfefMKLfggONZ5B_pzXGJLhy44eNWlc2xpXLmsZ43y1oYhuryKZHY8ddmuFm6Pnba2F9eiNX8-9Gd1ZzkCMzAvv-9kZOfLFcN4WJsw1PEd7vJ1cchRhkAzNbjSdUwPSd7w/s200/xales+e+v%25C3%25A9us.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Atelier Xales e Véus</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/ateliexales.veus?ref=br_rs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh53fsGskDmZMHPPlWxJmekCqng8RNkg_0LqLbNOxALoGHSSp723XZSGLwBCAR0myvebTFoXXBt4PreoGa45_UYQaJ0KXPunuMxkpC6E_ceN9XjZHMAc12UYQdATeWTGdyXG092WMYfsYg/s1600/carla+henrique.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh53fsGskDmZMHPPlWxJmekCqng8RNkg_0LqLbNOxALoGHSSp723XZSGLwBCAR0myvebTFoXXBt4PreoGa45_UYQaJ0KXPunuMxkpC6E_ceN9XjZHMAc12UYQdATeWTGdyXG092WMYfsYg/s200/carla+henrique.jpg" width="200" /></a><br />
<b>Carla Henrique Véus de Seda</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/pages/Carla-Hennrique-V%C3%A9us-SedaArte/415926621777616?fref=ts<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ateliê Anna Gédéon<br />
Facebook: https://www.facebook.com/groups/365480440188372/?ref=br_rs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-82321246570327437792015-09-03T22:35:00.001-03:002015-09-04T19:36:54.231-03:00Onde Comprar seu Figurino?Para facilitar a pesquisa de quem procura figurinos de Dança do Ventre para comprar, colocarei aqui links para diversos ateliers que os confeccionam.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJzVdsTdpZ_hXH96QfqYDP7ckQvoTkkvyELN2P-8_Hrv85uItkOWtEuk3Yf83ZkOoeOmIPAnC9UhkwGPsIPL7usCsVd4Q2DMkXLulwR43ibi4UwdZyc6BxrVJ0oIExYn0ElVdNJLWmC-U/s1600/fabiana+mello.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJzVdsTdpZ_hXH96QfqYDP7ckQvoTkkvyELN2P-8_Hrv85uItkOWtEuk3Yf83ZkOoeOmIPAnC9UhkwGPsIPL7usCsVd4Q2DMkXLulwR43ibi4UwdZyc6BxrVJ0oIExYn0ElVdNJLWmC-U/s200/fabiana+mello.jpg" width="150" /></a><b>Atelier Fabiana Mello</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/ateliefabianamello<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixx-4nTkUV9wepakkmT122RzU-tVlOJuAlvwMhS6FPnPXDCAtPut2UC-CiLpBVHLa5Lq1VSrEJpxzHz0Hfmn8QyWbiIiq2_StHRPxKLQOqYeLM48fRmOZoEKHLsDBAp6jb9fl683E_dzs/s1600/526400_1392854484272124_1667916550_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixx-4nTkUV9wepakkmT122RzU-tVlOJuAlvwMhS6FPnPXDCAtPut2UC-CiLpBVHLa5Lq1VSrEJpxzHz0Hfmn8QyWbiIiq2_StHRPxKLQOqYeLM48fRmOZoEKHLsDBAp6jb9fl683E_dzs/s200/526400_1392854484272124_1667916550_n.jpg" width="150" /></a><b>Grife Marillin</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/marilin.grife?fref=ts<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE2ntPPQBLKN3nqhTSTihO8vVdOyM2fZnMKZlCHEeu9ptIicEuM4rHdsTfdhIQVV2Andy02OAhoLZF5jJTa9o5qyK7MSlxKMx_W1OKR6IsO5oK-xZWSSUlToOLqdbMqoaa2sxXdnEkRlQ/s1600/balily.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE2ntPPQBLKN3nqhTSTihO8vVdOyM2fZnMKZlCHEeu9ptIicEuM4rHdsTfdhIQVV2Andy02OAhoLZF5jJTa9o5qyK7MSlxKMx_W1OKR6IsO5oK-xZWSSUlToOLqdbMqoaa2sxXdnEkRlQ/s200/balily.jpg" width="150" /></a><b>Atelier Balily</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelierbalily<br />
http://www.balily.com.br/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWRIFsoUGd0qRSu1nUQ3s-Qhe92zSDycpAJosvxHYs_1TbkDY8ZG9wEfsyFBRfv-5LHd05yIwuX8OkQhs0lt9EpjCdrhKueTmUbfG_dU8_ZU3vSaaMUn31hZMZln-MuUwpHpoOqpoUvFM/s1600/rejane+mesquita.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWRIFsoUGd0qRSu1nUQ3s-Qhe92zSDycpAJosvxHYs_1TbkDY8ZG9wEfsyFBRfv-5LHd05yIwuX8OkQhs0lt9EpjCdrhKueTmUbfG_dU8_ZU3vSaaMUn31hZMZln-MuUwpHpoOqpoUvFM/s200/rejane+mesquita.jpg" width="150" /></a><b>Atelier Rejane Mesquita</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelierrejane.mesquitai<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsa3QrT36bYfATodVVkaGHX4SJuH8DnTP6gpgnQZbD1vWiE1JkUXrguQMXaCmOC_2DsjB2SB1IAe5pgN5Te0ghppOgLhGTyAOj_P3gM72hgLvfXTsWV6TTqxtBkQKhw3mrIaejkpmYyOY/s1600/adriana+almeida.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsa3QrT36bYfATodVVkaGHX4SJuH8DnTP6gpgnQZbD1vWiE1JkUXrguQMXaCmOC_2DsjB2SB1IAe5pgN5Te0ghppOgLhGTyAOj_P3gM72hgLvfXTsWV6TTqxtBkQKhw3mrIaejkpmYyOY/s200/adriana+almeida.jpg" width="125" /></a></div>
<b> Atelier Adriana Almeida</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelieradrianaalmeida?fref=ts<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB_SQ209ru1VGmNkvs8DTaqYbKrt4JkCDxmLcduO6xasIrSnH95kJO9m5E92lDP94YTq0qTlYUQvJg_vuDvD3uoWF2w0OeqTu3qORGB7fQb56zjCyZUXioC7I-R8sGXHy_KlaTavzGcUA/s1600/atelier+Rita.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="100" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB_SQ209ru1VGmNkvs8DTaqYbKrt4JkCDxmLcduO6xasIrSnH95kJO9m5E92lDP94YTq0qTlYUQvJg_vuDvD3uoWF2w0OeqTu3qORGB7fQb56zjCyZUXioC7I-R8sGXHy_KlaTavzGcUA/s200/atelier+Rita.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Atelie Rita de Cassia</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelie.rita?ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8roDhuE9fFO6bDQodYIhFtI-2etxCCjSnCE7O2TngvH5gmYmiyv2gTynGntEHd-BRBjfN4pCFAIACgF7LrUK1q-RSXgdJFC57vWAqmwA49EjX6tc0phx9ePVRdGO9MWPegZUcoWv1-Mk/s1600/sandra+pall.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8roDhuE9fFO6bDQodYIhFtI-2etxCCjSnCE7O2TngvH5gmYmiyv2gTynGntEHd-BRBjfN4pCFAIACgF7LrUK1q-RSXgdJFC57vWAqmwA49EjX6tc0phx9ePVRdGO9MWPegZUcoWv1-Mk/s200/sandra+pall.jpg" width="180" /></a></div>
<b>Atelier Sandra Pall</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/ateliersandra.pall?ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_IOahDikzn_7MVKNsWeSR7whGCBgUiLGuYLwgJRvPRvAGMJQizxnB0UXLK2c6j_TY1bANM0Nj83OARerhRTAeSjtbSBUs5bni2gYNoec96CDDqv-ABEKGRIPSTLY_ZRpXfGnXAzmy93g/s1600/sonia+quizzeppi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_IOahDikzn_7MVKNsWeSR7whGCBgUiLGuYLwgJRvPRvAGMJQizxnB0UXLK2c6j_TY1bANM0Nj83OARerhRTAeSjtbSBUs5bni2gYNoec96CDDqv-ABEKGRIPSTLY_ZRpXfGnXAzmy93g/s200/sonia+quizzeppi.jpg" width="150" /></a></div>
<b>Atelier Sonia Quizzeppi</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/VaniaQuizzeppi?ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcteikBCmKd1N-2RMTQt8C4eTr4A9r9t8AzzkLC2-f93_EtD7ZCyAVPlRNuoM3xS8lnIW1POOZwcp9d4zMGdTlXzruPvp4s7noMzzoGQNDxHMamILkaSYLhwdcvuBEHmZcuVkRuXDwB18/s1600/thiago+e+rose.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcteikBCmKd1N-2RMTQt8C4eTr4A9r9t8AzzkLC2-f93_EtD7ZCyAVPlRNuoM3xS8lnIW1POOZwcp9d4zMGdTlXzruPvp4s7noMzzoGQNDxHMamILkaSYLhwdcvuBEHmZcuVkRuXDwB18/s200/thiago+e+rose.jpg" width="140" /></a></div>
<b>Atelie Thiago e Rose</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelie.thiagoerose?ref=ts&fref=ts<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf2WMv3nESSBKQM1qZyEkntyYIxYYx20y4YiEsaOSlF19iZnvvxgvryjLepm9Qk7mTzCO_UbIWMijPP1Ehm2tJ0d3VY1HrjiyIsv_HqnFhyphenhyphen1mqNg2uKIRvIWitvbpjMpfU2miMRMud8Gk/s1600/tony+e+robby.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf2WMv3nESSBKQM1qZyEkntyYIxYYx20y4YiEsaOSlF19iZnvvxgvryjLepm9Qk7mTzCO_UbIWMijPP1Ehm2tJ0d3VY1HrjiyIsv_HqnFhyphenhyphen1mqNg2uKIRvIWitvbpjMpfU2miMRMud8Gk/s200/tony+e+robby.jpg" width="200" /></a></div>
<b> Tony e Robby Atelier</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/tonyerobby.atelier?fref=ts<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2m3q-T2qY5kCZpOLVt0oMD-fj7e3BIQaHw1RNbKByAIcgjaOBwUYVk3LMxZLWbk1r4fbnW1_2GHj0C7NnRg9DfkUrrV-NXK_QsmtJstKu_ES5vX6M_z2HqM0kkGdHhXIiNzJ37gkOuMY/s1600/yasmin+hassanein.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2m3q-T2qY5kCZpOLVt0oMD-fj7e3BIQaHw1RNbKByAIcgjaOBwUYVk3LMxZLWbk1r4fbnW1_2GHj0C7NnRg9DfkUrrV-NXK_QsmtJstKu_ES5vX6M_z2HqM0kkGdHhXIiNzJ37gkOuMY/s200/yasmin+hassanein.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Atelier Yasmin Hassanein</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/yasmin.hassanein?fref=ts<br />
http://atelierbellydance.com/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb5oEpvMlAvrPGw5n8xneItYCk7yJsCDD21uLTjfCGlzXHBR3Giwy9rs2jsg1TXXcGh6pKJZJkPPAPiWjd6JtVXO2GFMR-vbgZmrYZyFPI5gyQEW95U5yXKEPXwgf05d-Hkfylw4R-4CE/s1600/xales+e+v%25C3%25A9us.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb5oEpvMlAvrPGw5n8xneItYCk7yJsCDD21uLTjfCGlzXHBR3Giwy9rs2jsg1TXXcGh6pKJZJkPPAPiWjd6JtVXO2GFMR-vbgZmrYZyFPI5gyQEW95U5yXKEPXwgf05d-Hkfylw4R-4CE/s200/xales+e+v%25C3%25A9us.jpg" width="200" /></a></div>
<b> Atelie Xales e Véus</b><br />
Facebok: https://www.facebook.com/ateliexales.veus?fref=ts<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoPmzh58x5FIq8EQgKss-sOxG8zkSg3cACMU6pqPsYDIZV34Avk74a1O03rWlvpB3CKCXncLXsYPMRue8yNI140ZBXBWxAVyfV3XhBCC4ryTcAobu6Q_usLKXINCBw4hw2ulcMXV9ENe4/s1600/mary+fabiana.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoPmzh58x5FIq8EQgKss-sOxG8zkSg3cACMU6pqPsYDIZV34Avk74a1O03rWlvpB3CKCXncLXsYPMRue8yNI140ZBXBWxAVyfV3XhBCC4ryTcAobu6Q_usLKXINCBw4hw2ulcMXV9ENe4/s200/mary+fabiana.jpg" width="120" /></a></div>
<b>Atelie Mary Fabiana</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/ateliemaryfabiana?fref=ts<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmZOJQn1pFS8N3EFuEBlZaQXYzSsf3xYzQtkRkfKyS5NyWwlBMRzKhSmmQHo95F5aq7Ah0WyF_DddsOdUWVsF9kPL4kxmbbM8vIXJOj43Pg6KEBATZFQWwDtv_Kl5Xg-8Y1LsACf5P_M/s1600/ticia.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmZOJQn1pFS8N3EFuEBlZaQXYzSsf3xYzQtkRkfKyS5NyWwlBMRzKhSmmQHo95F5aq7Ah0WyF_DddsOdUWVsF9kPL4kxmbbM8vIXJOj43Pg6KEBATZFQWwDtv_Kl5Xg-8Y1LsACf5P_M/s200/ticia.jpg" width="150" /></a></div>
<b>Atelier Belly Dance Tícia</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelierticia?fref=ts<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH5dizJhkL8TGx_11IbmVigu21QsY6T0QTSgFxtRTzGaU73UpOOT7Cba_nh9G0JQ0ZPRb8c8ypLl6eRVmLEayM9cGFDFZTm7LVcS0EF9i5T1BaDcSJYVAAx4nFvuGQ6YpT3p0fber3phg/s1600/zania.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH5dizJhkL8TGx_11IbmVigu21QsY6T0QTSgFxtRTzGaU73UpOOT7Cba_nh9G0JQ0ZPRb8c8ypLl6eRVmLEayM9cGFDFZTm7LVcS0EF9i5T1BaDcSJYVAAx4nFvuGQ6YpT3p0fber3phg/s200/zania.jpg" width="150" /></a></div>
<b>Atelier Zania Amaral</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/AtelieZaniaAmaral?ref=br_rs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1bSCMydvyCu_4pYiaNb8Bch255eDoUk3XfPZ9lAvL241lOwrY7VxouPaXkgoywTN9Fv2LIHWD2X15u-RItUXOlszj24o6WB2cZMghf50z-TjBGE2f9DeLEjLC2AB3vBdSfc-IqvnFoWo/s1600/05.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1bSCMydvyCu_4pYiaNb8Bch255eDoUk3XfPZ9lAvL241lOwrY7VxouPaXkgoywTN9Fv2LIHWD2X15u-RItUXOlszj24o6WB2cZMghf50z-TjBGE2f9DeLEjLC2AB3vBdSfc-IqvnFoWo/s200/05.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Atelier Ju Marconato</b><br />
http://atelier.jumarconato.com.br/<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0NsLQSLnEacYPyipDjgZCXJ8zdg0Jsj7a3T0rcjx5ARK71w8lfOKBaiE0wX3izb7Sz-1WfpHfbTWcHFsPKdyVirqHJ4E1c3n4QK6G6qlWSvLKYW20Dh8k6E8e6SwV4GoTFopQ2aM1rN8/s1600/bastet.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0NsLQSLnEacYPyipDjgZCXJ8zdg0Jsj7a3T0rcjx5ARK71w8lfOKBaiE0wX3izb7Sz-1WfpHfbTWcHFsPKdyVirqHJ4E1c3n4QK6G6qlWSvLKYW20Dh8k6E8e6SwV4GoTFopQ2aM1rN8/s200/bastet.jpg" width="120" /></a></div>
<b>Atelier Bastet</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelier.bastet?ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbk7xbNV6dO0GjB3SnsaQtW26EMkq3ZA-tOTPmvfpQBIJq8Fta0f1Gonhj8cpf1jYF-D7emZAb_XIenwi7BpfWjqVoNVk-0hYuPKB0zdA_cin_QEbMbWbRHB5WtZxK4cTUz1PgXMw-no4/s1600/cli+filipine.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbk7xbNV6dO0GjB3SnsaQtW26EMkq3ZA-tOTPmvfpQBIJq8Fta0f1Gonhj8cpf1jYF-D7emZAb_XIenwi7BpfWjqVoNVk-0hYuPKB0zdA_cin_QEbMbWbRHB5WtZxK4cTUz1PgXMw-no4/s200/cli+filipine.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Cli Filipine Atelier</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/clifilipine.atelier?ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNe-yw9XYghJJXqdOQwsDQhjQzz-XLx0bGBw_SSEG9ZQapx-jBOkp7yh09P7hcKgnNCrZNvVEkK1oH7-mW5gSYObcIvS-IUZDljM1dCPbmVx4wrjSoBa_MDXXeG559oZ6-dqT8P1cczPs/s1600/lunna.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNe-yw9XYghJJXqdOQwsDQhjQzz-XLx0bGBw_SSEG9ZQapx-jBOkp7yh09P7hcKgnNCrZNvVEkK1oH7-mW5gSYObcIvS-IUZDljM1dCPbmVx4wrjSoBa_MDXXeG559oZ6-dqT8P1cczPs/s200/lunna.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Lunna Bellydancer Atelier</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100007604356140&ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgriiXJGuw5iGd_qckwlD6-g7WwV1LYK8mFbYkC_JivvqhmJJzQSSsQjafELS7P8HzxXjUFgue58Cn5gR0TaKPKDpq0bHyW891tfkSj9f9qPPc81bvxiahSp2q83rWFucZ08ntqEY2dQYQ/s1600/mi+arabian.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgriiXJGuw5iGd_qckwlD6-g7WwV1LYK8mFbYkC_JivvqhmJJzQSSsQjafELS7P8HzxXjUFgue58Cn5gR0TaKPKDpq0bHyW891tfkSj9f9qPPc81bvxiahSp2q83rWFucZ08ntqEY2dQYQ/s200/mi+arabian.jpg" width="146" /></a></div>
<b>Atelier Mi Arabian</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelier.miarabian.7?ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDjc7N7JvxlsrffROr4Gdaqr57jP7NpmZB3dtpiU0x5hZ23AogV-4LSmc12cUlal_7qCGcpwFtK_bUNk8bH0s3uIuNpIaPae4YOhfMDKpCk9vTPwiVWjR_zGs1douBLbJVmOBdHtnN54/s1600/samra.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDjc7N7JvxlsrffROr4Gdaqr57jP7NpmZB3dtpiU0x5hZ23AogV-4LSmc12cUlal_7qCGcpwFtK_bUNk8bH0s3uIuNpIaPae4YOhfMDKpCk9vTPwiVWjR_zGs1douBLbJVmOBdHtnN54/s200/samra.jpg" width="137" /></a></div>
<b>Atelier Samra</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/atelierstudiosamra?ref=br_rs<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR5RGNDjNBl7NL9VYw-SdKPPGlB906u_nRA4qzg_qxctQ2QaRqwvKX895Rr6wnxBKj-Qir6VS-endNfkIHYI9ZvMmhOqpOsawDz_WVSi_XB04OGjOiIOL74Ize4NNHxBO5HBYsvoLDkOs/s1600/simone+galassi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR5RGNDjNBl7NL9VYw-SdKPPGlB906u_nRA4qzg_qxctQ2QaRqwvKX895Rr6wnxBKj-Qir6VS-endNfkIHYI9ZvMmhOqpOsawDz_WVSi_XB04OGjOiIOL74Ize4NNHxBO5HBYsvoLDkOs/s200/simone+galassi.jpg" width="142" /></a></div>
<b>Atelier Simone Galassi</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/BFD5confeccoes?ref=br_rs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOPKMhzID70BhsoD5SCOU0UCsmRU5fcHU_FsJTIzSg33MCy5N0av02SaJcRrYJPFY23gBZsdCQKE8o01sY5JmnK2OymRB1HXmaGJBi7u2Eecw-hUga7QH7on05K2HRlB4fwyjsLD0q3-E/s1600/995642_528109707224917_927403462_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOPKMhzID70BhsoD5SCOU0UCsmRU5fcHU_FsJTIzSg33MCy5N0av02SaJcRrYJPFY23gBZsdCQKE8o01sY5JmnK2OymRB1HXmaGJBi7u2Eecw-hUga7QH7on05K2HRlB4fwyjsLD0q3-E/s200/995642_528109707224917_927403462_n.jpg" width="133" /></a></div>
<b>Atelier Cris Iglesias</b><br />
Facebook: https://www.facebook.com/ateliercrisiglesias<br />
http://www.ateliercrisiglesias.com/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0-9Gq43trZv2JBpSqjuRFEzVZJXKBQcGgolQRC0unjwPbkIRn-wbfi_aW9PirPVTGbFypSdWOpJUT-vkoM0tv2v8PsGrD1jYl6xc6P-f3zDGeoFTxM_-PCRCjK6KQwLj9RbfERzm5YEs/s1600/telles.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0-9Gq43trZv2JBpSqjuRFEzVZJXKBQcGgolQRC0unjwPbkIRn-wbfi_aW9PirPVTGbFypSdWOpJUT-vkoM0tv2v8PsGrD1jYl6xc6P-f3zDGeoFTxM_-PCRCjK6KQwLj9RbfERzm5YEs/s200/telles.jpg" width="200" /></a></div>
Telles Artesanatos<br />
Facebook: https://www.facebook.com/telles.artesanatos<br />
http://www.tellesartesanatos.com/Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-79233449428575655792015-08-27T20:08:00.000-03:002015-08-27T20:08:23.220-03:00Tradução: Enta el-7ob<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/KzTW264lewQ/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/KzTW264lewQ?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">خد</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">حياتي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">خد</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">حنيني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">عمري</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ايامي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">وسنيني</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">khod hayati khodh hanini 3omri ayyami wesnini<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Leve a minha vida, leve a minha nostalgia, minha vida, meus dias,
meus anos<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بس</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">اضحكلي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">يا</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">حبيبي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ضحكة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">وحدة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بتكفيني</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">bas edhakli ya habibit dehke wahde btekfini<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Apenas ria para mim querido, um riso é o suficiente para mim<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بكلمة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">او</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بسمة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">وتنهيدة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بقدملك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">روحي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">على</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ايدي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">bkelme aw basme we tanhide b2ddemlak roohi ala
idi<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Com uma palavra, ou um sorriso, ou um suspiro eu ofereço minha
alma para você em minhas mãos</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جدد</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">روحي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بروح</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جديدة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">لحظة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">موعود</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">فيي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">jadded roohi brooh jdide lahze maw'oode fiyi</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Renovar a minha alma com uma nova alma, um momento prometido
para mim</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
انت</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">الحب</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">اللي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">خلاني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">اعيش</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بكون</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بدنيي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">تاني</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">enti el hob eli khallani a3ish bkawn bdenyi
tanyi<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Você é o amor que me faz viver em outro universo, em outro mundo<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">شو</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">همي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">العالم</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ينساني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">وانت</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بس</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">تفكر</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">فيي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">shoo hammi el alam yensani wenta bas tfakker
fiye<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu não me importo se o mundo me esquece e você só pensa em mim<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">قرب</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">تضمك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بعيوني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">واسمع</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">كلماتي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">الحنونة</span><span class="apple-converted-space"><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">arreb tadhemmak ba3yooni wesma3kilmati el
hanune<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Se aproxime para que eu possa abraçá-lo com os meus olhos e ouça
as minhas palavras ternas</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
لولا</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بحبك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جن</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جنوني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جنوني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">منو</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">كتير</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">عليي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">lawla hobbak jan jnooni jnooni manu ktir alayk</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu estaria enlouquecendo não fosse por seu amor, minha loucura não
é muito para você<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بحبك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">لو</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">حبك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">اسرني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بغرامك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">يا</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ساحرني</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">bhebak law hobbak asarni bi gharamak ya
saherni<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu te amo, mesmo que seu amor me aprisione, oh você é quem me
encanta com a sua paixão<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">صدق</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">عمري</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بيرخصلك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بس</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">أمرني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">انت</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">أمرني</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">sade omri byerkhaslak bas emorni enta emorni<span class="apple-converted-space"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">acredite em mim, é barato para eu lhe dar meu coração, apenas me
dê uma ordem<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بشيلك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">على</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">عيني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">وعلى</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">راسي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ومن</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">لحظة</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بتملك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">احساسي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">bshilak ala ini we ras wa men lahzet btemlek
ehsasi<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu posso cuidar bem de você e você ganha minhas emoções com um
momento<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">قلبي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بعدك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">حالو</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ناسي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">عالم</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">اشواقي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">وسهرني</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">albi ba3dak haloo nasi alam ashwa'i we saharni<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Meu coração foi esquecendo-se de sim mesmo, tomando meus afetos
e me despertando<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">انت</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">الحب</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">اللي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">خلاني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">اعيش</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بكون</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بدنيي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">تاني</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">enti el hob eli khallani a3ish bkawn bdenyi
tanyi</span><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Você é o amor que me fez viver em outro
universo, em outro mundo<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">شو</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">همي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">العالم</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">ينساني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">وانت</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بس</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">تفكر</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">فيي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">shoo hammi el alam yensani wenta bas tfakker
fiye</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu não me importo se o mundo me esquece e você só pensa em mim<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">قرب</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">تضمك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بعيوني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">واسمع</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">كلماتي</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">الحنونة</span><span class="apple-converted-space"><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">arreb tadhemmak ba3yooni wesma3kilmati el
hanune</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Se aproxime para que eu possa abraçá-lo com os meus olhos e ouça
as minhas palavras ternas</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
لولا</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">بحبك</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جن</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جنوني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">جنوني</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">منو</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">كتير</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">عليي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">lawla hobbak jan jnooni jnooni manu ktir alayk</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu estaria enlouquecendo não fosse por seu amor, minha loucura não
é muito para você<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-size: 12px; line-height: 18px;">Obs. As traduções deste blog são feitas a partir de outras disponibilizadas em inglês na internet. A tradução desta música foi acessada em : </span></span><a href="http://www.allthelyrics.com/" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 115%;">http://www.allthelyrics.com/</a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-57226369117168457612015-08-27T20:04:00.000-03:002015-08-27T20:04:50.561-03:00Tradução: Leylet hob<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/ChGNVFkU8Mk/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/ChGNVFkU8Mk?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Leylet
hob<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليلة</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">
</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حب</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Uma
noite de amor</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ياللي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">
</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عمرك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">
</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">خلفت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ميعاد</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">
</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">في</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عمرك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Você,
que nunca tinha se atrasado, em nenhum momento em sua vida</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليلة</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">غبت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليه</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">؟</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حيرنى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أمرك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Por
que esta noite você se tornou ausente? </span><span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Seu estado me confundiu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أخرك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">إيه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عنى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">... </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">؟</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Que
final você define para mim?</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">مستحيل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الدنيا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عنى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> ... </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تأخرك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">É
impossível que a vida tire você de mim.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بالأمل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">مستنى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> ...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Estou esperando com
esperança.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">سهران</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تجينى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">يا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حياتى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">واسهرك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Estou
vigilante... venha para mim... minha vida, e eu vou ficar com você</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعالى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العمر</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نخلصه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Vem
cá, vamos encerrar nossa vida toda com amor, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعالى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">شوق</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العمر</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نعيشه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">من</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">القلب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Vem
cá, vamos viver todo o anseio de nosso coração, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تخليش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أشواقنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لبكره</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não
deixe o nosso desejo para amanhã</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تخليش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فرحتنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لبكره</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não
deixe a nossa felicidade para amanhã</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كأن</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أول</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">للحب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Como
é a primeira noite de amor, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">يا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حبيبى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ونبض</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">قلبى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ونور</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حياتي</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Meu
querido, batida do meu coração, e a luz da minha vida</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">يا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ابتسام</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليلي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وخياله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وذكرياته</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Minha
noite sorri, e sua fantasia, e sua memória</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">هديت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الدنيا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">هنا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">واتلهفت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">O
mundo tornou-se calmo aqui, e estão ansiosos por você</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كلها</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">معايا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">هنا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">... </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">اتلفتت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Todo
o mundo, comigo aqui, olhava para você</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الربيع</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الورد</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">النبع</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">اللي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">جاري</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">A
primavera, a flor, a corrente</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كلهم</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ويايا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> .. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أهم</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">مستنين</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Tudo comigo, esperando por
você</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كلهم</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">يا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حياتى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> ..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">متشوقين</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Todos
eles, querido, faltando você</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لحبايبك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دول</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> .. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ولقلبي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أنا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Para
o bem deles, e para o meu coração</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لليالي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الشوق</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ونداها</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لنا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Para
as noites de saudade, e seus chamados para nós</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعذبناش</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não crucifique-nos.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تشوقناش</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não nos deixe ansiosos</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وتعالى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نعيش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فرحتنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">هنا</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">E
venha viver a nossa felicidade aqui</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعالى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العمر</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نخلصه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Vem
cá, vamos encerrar nossa vida toda com amor, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعالى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">شوق</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العمر</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نعيشه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">من</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">القلب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Vem
cá, vamos viver todo o anseio de nosso coração, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تخليش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أشواقنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لبكره</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não
deixe o nosso desejo para amanhã</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تخليش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فرحتنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لبكره</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não
deixe a nossa felicidade para amanhã</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كأن</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أول</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">للحب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Como
é a primeira noite de amor, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لوكل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">في</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">قلب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">اتجمعوا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حبى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أكتر</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Se
todos os amores de todos os corações fossem coletados, meu amor seria maior</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ويايا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ويايا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وانت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بعيد</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ويايا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Comigo
comigo, embora você esteja longe, mas você está comigo</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">خيال</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وشوق</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بيزيد</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">... </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ويايا</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Fantasia e entusiasmo
crescente comigo</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">شىء</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حوالي</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بيفكرنى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بيك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Todas
as coisas ao meu redor, me fazendo lembrar de você</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نور</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ف</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عيني</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فيه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ضحكة</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عنيك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Todo
o brilho dos meus olhos contém um sorriso de seus olhos</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">آدى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الشموع</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">اللى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ابتسامتك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نورت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فوقها</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الدموع</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Aqui
estão as velas que seu sorriso acendeu e as lágrimas acima dele</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">آدى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">خطوتك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.... </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">آدي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ضحكتك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> ... </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">آدى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">همستك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Aqui
estão os seus passos, seu sorriso, seu sussurro</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ادي</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">انت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كلك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> ... </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نورك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وظلك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">...</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ورقتك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Aqui
está você, tudo de você, sua luz, sua sombra, sua gentileza</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعالى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">للأحلام</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">للحب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">للالهام</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Venha
para os sonhos, para o amor, para a inspiração.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وقد</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">يحلالنا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نسهر</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وغيرنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ينام</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">E
nós vamos ficar acordados, o quanto quisermos, e os outros vão dormir</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعالى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العمر</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نخلصه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Vem
cá, vamos encerrar nossa vida toda com amor, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تعالى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">
</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">شوق</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العمر</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">
</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نعيشه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">
</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">من</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">القلب</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Vem
cá, vamos viver todo o anseio de nosso coração, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تخليش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أشواقنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لبكره</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não
deixe o nosso desejo para amanhã</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تخليش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فرحتنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لبكره</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Não
deixe a nossa felicidade para amanhã</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">كأن</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أول</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">للحب</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Como
é a primeira noite de amor, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ياللى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فايت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">لليالى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الحلوه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">والذكرى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الجميله</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Você
está indo para as noites agradáveis e memórias agradáveis</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ياللى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ويايا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بحنانك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">تحيى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أمالى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العليله</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Você
faz minhas esperanças doentes voltarem vivas por sua bondade</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">انت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ويايا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">خيالى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وكل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليله</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Você
está comigo, em minha mente, esta noite e todas as noites</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">المكان</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ده</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">يا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حبيبى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Neste lugar querido</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ياما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">جينا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وياما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ضمتنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليالى</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Quantas
vezes nós viemos, e o quanto a noite nos prendeu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">المكان</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نفس</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">المكان</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ده</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Neste lugar, o mesmo lugar</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ياما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">طرنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ف</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">العلالى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">دي</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">O
quanto nós voamos no céu, esta noite</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">يا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حياة</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">روحى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">هنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ف</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نفس</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">المكان</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Oh
minha alma, minha vida, neste lugar</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">جيت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">أنا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وشوقى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">وقلبى</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">والحنان</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Eu
vim com o meu entusiasmo, meu coração e minha bondade</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">جينا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نستناك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">جينا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نترجاك</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Viemos esperando por você</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">جينا</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">نفرش</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بالأمل</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">سكه</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">خطاك</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">Viemos
cobrindo com esperança, seus passos pelo caminho</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ومهما</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">غبت</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">على</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">حتجينى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بعد</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">شويه</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">E,
contudo, você tornou-se ausente, você vai vir para mim depois de um tempo</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">آخد</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ايديك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">فى</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ايديه</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">واحضن</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عينك</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بعنيه</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">T<span style="color: #990000;">omarei
as suas mãos e as colocarei entre as minhas e manterei seus olhos para mim</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.55pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ونعيشها</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ليله</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عمر</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">.. </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">بكل</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">عمر</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">الدنيا</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">..<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #990000;">E nós vivemos esta
noite da vida</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3999996185303px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3999996185303px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3999996185303px; text-align: justify;">Leylet hob</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3999996185303px; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">yalli amrak ma khalqat miaad fi amrak<br />
el leila di ghabt leih, heerni amrak<br />
akhrak eih ani<br />
mostaheel ed donia ani, ta akhrak<br />
bal amal mestani<br />
sahraan tajeeni ya hayaati wasahrak<br />
taala hob il amr kola takhelsa hob el leila di<br />
taala shouq al amr kola naeesh min alqalb el leila di<br />
ma takhleesh ashwaaqna libokra<br />
ma takhleesh farhetna libokra<br />
ka'an awal leila lilhob el leila di<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">ya habeebi wanbad qalbi wanour hayaata<br />
ya abtesaam leili wakhyaala wazkaryaata<br />
hidyet ed donia hena watahfat lak<br />
kolha maaya hena etlaffatet lak<br />
er rabeea alward ennaba alli jaari<br />
el leil alli saari<br />
kolham wayaaya aham mostaneen<br />
kolham ya hayaati lak matshouqeen<br />
lahbaaibak doul walqalbi ana<br />
lilayaali ash shouq windaahaalna<br />
ma tazebnaash<br />
ma tashouwqnaash<br />
wataala naeesh farhetna hena<br />
taala hob el amr kola nekhlasa hob el leila di<br />
taala shouq al amr kola naeesha min alqalb el leila di<br />
ma takhleesh ashwaaqna libokra<br />
ma takhleesh farhetna libokra ka'an awel leila lilhob el leila di<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">low kol hob fi kol hob atjamawa ana hobi aktar<br />
wayaayi wanta baeed wayayi<br />
khiyaal washouq beyzeed wayayi<br />
kol shay hawaaliyi beefakarni beek<br />
kol nour fi aini feih dahka aneek<br />
adi abatsaamtak ya habeebi wanta ghaayeb aashamowa<br />
wadi ash shamowa illi abatsaamtak nowrat fouqha ed damowa<br />
adi khatowtak adi hamestak adi dahektak<br />
adi anta kolak nourak wadlak warqatak<br />
taala al ahlaam lilhob lilaalhaam<br />
waqad ma yajlaalna neshar wa gheer na yanaam<br />
taala hob elamr kola nakhalsa hob el leila di<br />
taala shouq al amr kola naeesha min alqalb el leila di<br />
ma takhleesh ashwaaqna libokra<br />
ma takhleesh farhetna libokra ka'an awel leila lilhob el leila di<br />
ka'an awel leila lilhob el leila di<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">yalli faayet li el layaali el helwa wazekra
eljameela<br />
yalli wayayi bahnaanak tahyi amaali al aleila<br />
anta wayayi fi khayaali el leila di wakol leila<br />
fi elmakaan da ya habeebi<br />
yaama jeena wayaama dametna el layaali<br />
fi elmakaan nafs elmakaan da<br />
yaama terna fi alaali el leila di<br />
ya hayaa rouhi hena fi nafs elmakaan<br />
jeet ana washouqi waqalbi walhanaan<br />
jeena nasetnaak jeena naterjaak<br />
jeena nafrash bal aman saka khataak<br />
wamahma ghabt alayi hatjeeni bad showya<br />
akhaz eedeek fi eedee waahdan ainak baniya<br />
wanaeeshha leila amr bikol amr ed donia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-size: 12px; line-height: 18px;">Obs. As traduções deste blog são feitas a partir de outras disponibilizadas em inglês na internet. A tradução desta música foi acessada em : </span></span><a href="http://www.allthelyrics.com/" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 13.8000001907349px;">http://www.allthelyrics.com/</a> e a letra em : http://www.arabiclyrics.net/Oum-Kalthoum/Leilet-Hobb.php</div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-66952002656202251172015-08-27T13:55:00.000-03:002015-08-27T14:11:42.375-03:00Tradução: Ansak ya salam<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/M2k55FlngMo/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/M2k55FlngMo?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="background-color: #fafafa; color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="background-color: #fafafa; color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 150%;">Ansaak ya salam</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="background: #FAFAFA; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">esquecer de você, como poderia</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Da kalam... ansaak</span><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">é um discurso ... esquecer de você</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ya salam..<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">como poderia?<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ahwa da alli mosh momkin abdan</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">isso é o que é impossível</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Wala afkar feeh abdan</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">E eu nunca penso sobre isso<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Daah mastaheel.. </span><span lang="EN-US" style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US;">qalbi yameel</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">isso é impossível .. meu coração dá voltas</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Weehob youm gheirak abdan</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">E amar algum dia alguma outra pessoa nunca mais</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Ahwa da alli mosh momkin abdan</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">não há maneira disso acontecer<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Wala Leila wala youm</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Nem de noite nem de dia<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ana daqt en noum</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu gosto de dormir<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ayam hobak<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">em seus dias de amor<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Kan qalbak feen</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Onde está seu coração<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Wahnaanak feen</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">onde está a sua compaixão<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Kan feeya qalbak</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Seu coração está dentro de mim<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ana ansa jafaak waazaabi</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu esqueço sua antipatia e meu sofrimento<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Maak ma ansaash hobak</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Com você eu não esqueço seu amor<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ansaak</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">esquecer de você</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Da kalam ansaak</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Isso é um discurso para esquecer você<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ya salam<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br /></span><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;">como poderia?</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Ahwa da alli mosh momkin abdan</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">isso é o que é impossível</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Wala afkar feeh abdan</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">E eu nunca penso sobre isso</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Daah mastaheel qalbi yameel</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">isso é impossível .. meu coração dá voltas</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Weehob youm gheirak abdan</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">E amar algum dia alguma outra pessoa nunca mais</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Ahwa da alli mosh momkin abdan</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">não há maneira disso acontecer</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Zekrayaat hobi wahobak ma ansaahaash</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Eu não essqueço minhas memórias de amor e seu amor<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Hiya ayaami illi qalbi feeha aash</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Esses são dias que meu coração vive em<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Feeha ahlaami qoltaha wahqaqtaha lee</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Você falou sobre meus sonhos e os fez tornarem-se realidade para
mim.<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Feeha ahlami lisa ana ma qoltahash</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Meus sonhos existem e eu ainda não falei deles<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Illi faat min amri</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">o que ocorreu para minha vida<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Kan lak lah awaan</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">foi para você por todo o tempo<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Wa illi baaqi mina</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">e o que ainda é para nós<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Jaay lak la awaan</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">está vindo para você pelo tempo<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Waahob taani liya</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">e outro amor para mim</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Waamal fee hobak eeya</span><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">o que eu faço com seu amor<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Daa mostaheel qalbi yameel</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Isso é impossível… meu coração dá voltas<br />
</span><span style="background: #FAFAFA; color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">Weehob youm gheirak abdan</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">E amar algum dia alguma outra pessoa nunca mais</span><span style="color: #333333; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;"><br />
<span style="background: #FAFAFA;">Ahwa da alli mosh momkin abdan</span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">não há maneira disso acontecer</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 150%;"><span style="color: #c00000;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal;"><span style="font-size: 12px; line-height: 18px;">Obs. As traduções deste blog são feitas a partir de outras disponibilizadas em inglês na internet. A tradução desta música foi acessada em : </span></span><a href="http://www.allthelyrics.com/" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 13.8000001907349px;">http://www.allthelyrics.com/</a><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 150%;"><span style="color: #c00000;"><br /></span>
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fafafa; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-40651975247465289662015-06-13T21:20:00.000-03:002015-06-13T21:20:39.901-03:00Tradução - Sirt el Hob<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: inherit;">Sirt el Hob<span style="color: #5a98c4;"><br />
</span><span style="color: #c00000;">Falando de Amor</span><span style="color: #5a98c4;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/yAxdLMunCgA/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/yAxdLMunCgA?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Tule omry bakhaf mel hob we sirtil hob, we zolm el
hob lkol asehabo<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Toda a minha vida eu tive medo do amor, da fala do amor e da traição do
amor a seus amigos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Waraf hekayat malyana ahat we demoo we aneen, wel
ash'een dabo ma labo<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu sei histórias cheias de dor, lágrimas e gritos de agonia. Amantes se
desgastam, mas não se deixam</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Tule omry ba'ool lana add el shoo we layali el
shoo, wala abbi adde a zabo<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Toda a minha vida eu venho dizendo que eu não estou a altura do desejo,
e as noites de desejo e meu coração não estão a altura de sua tortura</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">We abeltak enta, la'eetak betghayar kol hayati<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu te conheci, eu achei que você mudaria toda a minha vida</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Maarafsh ezay ana habeitak maarafsh ezay ya hayati<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu não sei como eu amei você, eu não sei como, minha vida</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Men hamset hob la'etni baheb<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">A partir de um sussurro de amor eu encontrei-me apaixonada</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">La'etni bahab, wadoob fel hob<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu encontrei-me apaixonada, derretendo de amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Wadoob fel hob we sobh we leil<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Derretendo de amor dia e noite</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">We leil ala babo<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Dia e noite a sua porta</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Fat men omry sneen we sneen<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Muitos anos e anos se passaram da minha vida</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Shoft keteer we aleel ash'een<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Tenho visto muitos e poucos amantes</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Elli byeshki halol Hal<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Aqueles protestam para si mesmos sobre sua condição</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Welli b'yebki ala mawalo<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E aqueles choram através de suas músicas</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ahlel hob saheeh makaseen<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Amantes são verdadeiramente lamentáveis</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Yamal hob nadah ala albi ma radesh<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Muitas vezes o amor chamou meu coração, meu coração não respondeu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ya mal shoo hawel yahayelni wa a'olo<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Muitas vezes o desejo tentou me seduzir e eu disse a ele</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">"Rooh ya azab"<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Vá embora tortura</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Yama oyoon shaghlooni, laken wala shaghalooni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Muitos olhos flertaram comigo, mas nunca me ocuparam</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ella ayounak inta, bas dole elli khaduni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Exceto seus olhos, aqueles únicos que me levaram</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Web hobak amarouni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E me capturou com seu amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Amarouni aheb la'etni baheb<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eles me mandaram amar, eu encontrei-me apaixonada</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">La'etni baheb wadoob fel hob<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu encontrei-me apaixonada, derretendo de amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Wadoob fel hob, we sobh we leil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Derretendo de amor, dia e noite</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">We leil ala babo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Dia e noite a sua porta</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Yalli zalamtol hob, we olto we edto aleh, we olto
aleh mosh aref eh<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Você que deturpou o amor, e difamou-o mais e mais e disse que eu
não sei o que</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El abe feekom yaf habayebkom<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">O defeito é em você ou em suas amantes</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Amal hob, ya rohy ya rohy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Mas o amor, oh minha alma, oh minha alma</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ya rohy aleh<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Oh minha alma</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Feddonia mafeesh abdan abdan ahla mnel hob<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Em todo o mundo, não há nada melhor do que nunca nunca amar</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Net'ab, neghlab, neshteki, menno laken benhib<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Ficamos cansados, somos derrotados, nós reclamamos sobre isso, mas nós
amamos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ya salaam al alb we tanhudo fi wesal we foraak<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Como é bom quando o coração suspira de ficar juntos e na separação</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">We shemoo el shoo lama ye'eedo leil el moshtak<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E as velas do desejo quando iluminam a noite antecipam</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ya salaam a donia we halaweteha<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Quão bom o mundo é</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Fi ein el oshaak<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Nos olhos dos amantes</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Wana khadnil hob la'etni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">O amor levou-me, encontrei-me apaixonada</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">La'etni baheb, wadoob fel hob<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu encontrei-me apaixonada, derretendo de amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Wadoob fel hob, we sobh we leil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Derretendo de amor, dia e noite</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">We leil ala babo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Dia e noite à sua porta</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Yalli malate bel hob hayati, ahdi hayati ellik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Você que encheu minha vida com amor, eu dou a minha vida como um
presente para você</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Rohi, alb, aali, hobbi, kolli melk edake<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Minha alma, meu coração, minha mente, meu amor, ou estou inteira em suas
mãos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Sotak, nazartak, hamastak, shai mish mool<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Sua voz, sua aparência, seus sussurros, algo incrível</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Shai khallal donia zohoor ala tule<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Algo fez as flores do mundo estarem por todo caminho</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">We shemoo ala tule<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E velas por todo caminho</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Allah ya habibi ala hobak we hanaya maa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Quão doce o seu amor é, meu amor, e minha felicidade com ele</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Walla dam'et ein garahet albi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Nenhuma lágrima nos olhos ferindo meu coração</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Wala olet ah<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E não dizendo “Ah”</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Mabah olsh fi hobak ghere Allah Allah Allah<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu não digo nada sobre o seu amor, mas "Quão maravilhoso, quão
maravilhoso, quão maravilhoso"</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Men kotrel hob, la'etni baheb<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Por todo o amor eu encontrei-me apaixonada</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">La'etni baheb, wadoob fel hob<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eu encontrei-me apaixonada, derretendo de amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Wadoob fel hob, we sobh we leil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Derretendo de amor, dia e noite</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">We leil ala babo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Dia e noite à sua porta</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span></div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-59110014095684050272015-06-10T19:09:00.000-03:002015-06-10T19:09:56.469-03:00Tradução: Ana F'inta Zarak<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: inherit;">Ana f'inta zarak<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><b><span style="font-family: inherit;">Estou esperando por você</span></b></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/y9Uwy9uuCIw/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/y9Uwy9uuCIw?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></span>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Ana f'inta zarak<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Estou esperando por você</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Khalat nary fi dolo'iee<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu mantive o fogo dentro do meu peito</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Wihattaat edee aa la haddee wi 'adaat<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">E eu coloquei minha mão no meu rosto e contei</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Wi hattaat eedee 'ala khadee wi 'adaat<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Os segundos de sua ausência, e você nunca veio</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeit----------<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu espero</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeitnee 'omree ma habbaeit<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu espero nunca me apaixonar</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">'Ayez 'aaraf la tikoun<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu quero saber se você está...</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Ghadhbaan ou shaghil albak insaan<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Zangado, ou se outra pessoa ocupa o seu coração</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Hal litnee min ya'see a'oul<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">De minha desesperança, você me faz dizer</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Il ghbah teegheeb 'ala toul<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">A ausência continuará para sempre</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Wi afakkar eih illee ganaytoh<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">E eu pergunto para mim mesma “o que eu ganhei...</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Min thamee ghayrak mah la eit<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Com meu erro, só que você é meu problema</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeit----------<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu espero</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeitnee 'omree ma habbaeit<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu espero nunca me apaixonar</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">At'alim 'ala gambre il nar<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000;"><span style="font-family: inherit;">Eu me aflijo pela parte quente do
fogo</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">We att sharad wayah il afkar<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Meu cérebro é incapaz de se concentrar</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Il nismah ah sibha khotak<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Em cada respiração, eu conto seus passos</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Wil hamsa ah sibha loughtak<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Em cada pequena letra, eu conto suas conversas comigo</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Alla kida ahsbahat weam seit<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu estou nesse estado de espírito dia e noite</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Wi shafounee wi 'allou itganeit<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">E eles me viram e me disseram que ee estou ficando louca</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeit----------<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu espero</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeitnee 'omree ma habbaeit<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu espero nunca me apaixonar</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Tiwa'adnee b'sneen wi ayaam<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Você me prometeu por anos e dias</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Wi tgeenee bi haggag wi kalaam<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">E você veio até mim com desculpas e palavras mentirosas</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Dah kalaam!<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Aquelas palavras!</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Wi tsalim wi tmor<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Você chega e me cumprimenta e sai rapidamente</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Ou tikhlif wi t'ooul naseen<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Ou, atrasa e apenas diz, “Eu esqueci.”</span></span><br />
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeit----------<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;">Eu espero...</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: inherit;">Yaraeitnee 'omree ma habbaeit<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: #c00000; line-height: 107%;">Eu espero nunca me apaixonar</span><span style="color: #c00000; line-height: 107%;"> </span></span><br />
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span>Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-71046261175674002142015-06-08T16:21:00.001-03:002015-06-08T16:24:04.846-03:00Tradução: Alf Leyla wa Leyla<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i>Alf Leyla wa Leyla</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000;"><span style="line-height: 18.3999996185303px;"><b><i>1001 noites</i></b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/eSdYI6GJu-c/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/eSdYI6GJu-c?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ya Habeebi, Ya Habeebi, Yaaa Habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Meu querido, meu querido, meu querido</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Illeil wi samah, wi ingomo iw amaro, amaro wi
saharo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">A noite e seu céu, suas estrelas, sua lua, a lua nos mantendo acordados
a noite toda.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Winta wana, ya habeebi ana, ya hayati ana.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Você e eu meu amado, minha vida</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ya Habeebi, Ya Habeebi, Yaaa Habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Meu querido, meu querido, meu querido</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Illeil wi samah, wi ingomo iw amaro, amaro wi
saharo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">A noite e seu céu, suas estrelas, sua lua, a lua nos mantendo acordados
a noite toda.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Winta wana, ya habeebi ana, ya hayati ana.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Você e eu meu amado, minha vida</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Kollina, Kollina fi ilhobi sawa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Todos nós juntos somos o mesmo no amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Wilhawa, ah minno ilhawa. Ilhawa, ah minno Ilhawa,
ah minno Ilhawa, aaah minno Ilhawa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E amor, aah do amor, aah do amor, aah do amor, aah do amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Sahran Ilhawa yis-eena Ilhana weyool Bilhana.
Wilhawa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">O amor está acordado durante toda a noite, dando-nos um brinde de
felicidade e nos desejando boas alegrias.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ah Minno Ilhawa. Wilhawa. Ah Minno Ilhawa. Ah Minno
Ilhawa, Aaah Minno Ilhawa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E o amor. Amor, Oh do amor, Oh do amor, Oh do amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Sahran Ilhawa yis-eena Ilhana weyool Bilhana.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">O amor está acordado durante toda a noite, dando-nos um brinde de
felicidade e nos desejando boas alegrias.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ya Habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Meu querido</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Yallah In3eesh Bi 3youn illeil. Yallah In3eesh Bi
3youn illeil.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Vamos viver nos olhos da noite, Vamos viver nos olhos da noite.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Winool lilshams ta3ali, ta3ali ba3di sana. Mosh
abli sana ta3ali, ta3ali, ta3ali, ta3ali ba3di sana. Mosh abli sana.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E
vamos dizer à luz do sol para vir, para vir só depois de um ano, não antes!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Fi leilate hobi hilwa bi alf Leila iw laila, alfi
Leila iw Leila, alfi Leila iw Leila, alfi Leila iw Leila, alfi Leila iw Leila.
alfi Leila wi Leila.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;">A
noite do amor é tão bela quanto as mil e uma noites</span>, mil e uma noites, mil e uma noites, mil e uma noites, mil e uma noites, mil e uma noites</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Bikolli il3omr gowa il3omri Eih, ghair lailah zayyi
illeilah. zayyi illeilah. Illeila, illeila.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Eles dizem que a vida, o que há dentro da vida, mas uma noite como esta,
como esta noite, hoje à noite, hoje à noite.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Konti wala imbaraih fakraah, wala 3andi bokra
astanaah, wala haddi yoami 3ayshah ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Ontem
eu não lembrei e não tive o amanhã para esperar e ninguém está vivendo meu dia,
meu querid</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">o.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Konti wala imbaraih fakraah, wala 3andi bokra
astanaah, wala haddi yoami 3ayshah ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Ontem
eu não lembrei e não tive o amanhã para esperar e ninguém está vivendo meu dia,
meu querid</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">o.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ezzay, Ezzay, Ezzay awsiflak ya habeebi ezzay, abli
ma hibak konti izzay ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como, como, como eu posso descrever para você, meu amado, como outrora
te amei, como você era</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Konti wala imbaraih fakraah, wala 3andi bokra
astanaah, wala haddi yoami 3ayshah ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Ontem
eu não lembrei e não tive o amanhã para esperar e ninguém está vivendo meu dia,
meu querid</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">o.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Konti wala imbaraih fakraah, wala 3andi bokra
astanaah, wala haddi yoami 3ayshah ya habeebi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Ontem
eu não lembrei e não tive o amanhã para esperar e ninguém está vivendo meu dia,
meu querid</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">o.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Khadtini bilhob fi ghamdhait 3ain, waraitni
halawait ilayaam fain, halawait ilayaam fain, halawait ilayaam fain.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
me conquistou com um piscar dos seus olhos e me mostrou onde estavam os mais
doces dias, os mais doces dias</span>, os mais doces dias</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Khadtini bilhob fi ghamdhait 3ain, waraitni
halawait ilayaam fain, halawait ilayaam fain, halawait ilayaam fain.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
me conquistou com um piscar dos seus olhos e me mostrou onde estavam os mais
doces dias, os mais doces dias</span>, os mais doces dias</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Illeil ba3di ma can ghorba, ghorba, malaito amaan,
wil3omri illi can sahra, sahra sabah bostan.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">A
noite seguinte foi solidão, solidão, você a preencheu com segurança</span></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">E a vida que era um deserto se tornou um jardim.</span></span></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></span><span style="font-size: 12pt;">Illeil ba3di ma can ghorba, ghorba, malaito amaan,
wil3omri illi can sahra, sahra sabah bostan.</span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">A
noite seguinte foi solidão, solidão, você a preencheu com segurança</span></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">
</span><span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-size: 11pt; line-height: 115%;">E a vida que era um deserto se tornou um jardim.</span></div>
</span><span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Ya habeebi yalla in3eish fi 3yoon illeil, yalla
in3eish bi 3yoon illeil. Winool lilshams ta3ali, ta3ali ba3di sana, mosh abli
sana, ta3ali, ta3ali, ta3ali, ta3ali, ba3di sana, mosh abli sana.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">Meu
querido, vamos viver nos olhos da noite, vamos viver nos olhos da noite</span></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">
</span><span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-size: 11pt; line-height: 115%;">E vamos dizer ao sol para vir, para vir só depois
de um ano, não antes, para vir, para vir, para vir, pra vir, só depois de um
ano, não antes, um ano</span></div>
</span></span></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Fi leilate hob hilwa, bi alfi leila iw Leila, alfi
leila iw Leila, alfi leila iw Leila, alfi leila iw Leila, alfi leila iw Leila,
alfi leila wi Leila.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Em uma doce noite de amor, em mil e uma noites, mil e uma noites, mil e
uma noites, mil e uma noites, mil e uma noites, mil e uma noites.</span></span></span></div>
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;">
</span></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;">Bikolli il3omr, howa il3omri eih ghair Leila zayyi
illeila, zayyi illeila, illeila, zayyi illeila.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Eles
dizem que isso é vida. O que é a vida, senão uma noite como esta noite, como esta
noite, esta noite, como esta noite.</span></span></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">
</span></div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-83800604426492787592015-06-06T18:32:00.001-03:002015-06-06T18:32:31.562-03:00Tradução - Lisah Faker<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 16px;"><b>Lisah Faker</b></span><br />
<span style="background-color: white; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 16.8666667938232px;"><b>Você ainda se lembra</b></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/BKG45eozuFs/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/BKG45eozuFs?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Lisah Faker albi yeddillak aman. Wallah faker
Kilmah hateid elli can.</span><br />
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Você
pensa que meu coração ainda confia em você</span>?<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background: white;">Ou que com uma palavra tudo voltaria a ser como
antes?</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Lisah Faker albi yeddillak aman. Wallah faker
Kilmah hateid elli can<o:p></o:p></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Você
pensa que meu coração ainda confia em você</span>?<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
</span><span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Ou
que com uma palavra tudo voltaria a ser como antes?</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Lisah Faker albi yeddillak aman. Wallah faker
Kilmah hateid elli can<o:p></o:p></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Você
pensa que meu coração ainda confia em você</span>?<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background: white;">Ou que com uma palavra tudo voltaria a ser como
antes?</span></span><div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Wallah nazrah touseli al shouq waal hanan?<o:p></o:p></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Ou
que um olhar traria novamente o desejo e a afeição?</span></div>
<div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lisah faker<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
ainda se lembra</span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Isso
ficou no passado</span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lisah faker<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Você ainda se lembra</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Isso ficou no passado</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><br /></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Lisah Faker albi yeddillak aman?<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
pensa que meu coração ainda confia em você</span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Wallah Faker Kilmah hateid eli can?<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Ou
que com uma palavra tudo voltaria a ser como antes?</span><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Lisah Faker albi yeddillak aman?<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
pensa que meu coração ainda confia em você</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ah! Wallah faker Kilmah hateid eli can?<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Ou
que com uma palavra tudo voltaria a ser como antes?</span></span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Wallah Nazrah tousell al shouq wal al hanan?<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Ou
que um olhar traria novamente a ternura e a paixão?</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lisah faker<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Você ainda se lembra</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Isso ficou no passado</span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lisah faker<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Você ainda se lembra</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Isso ficou no passado</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><br /></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta
tihlalak domoai wa-hiah omri.<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Em
meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="font-size: 14.6666669845581px; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta tihlalak domoai wa-hiah omri.<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Em meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><br /><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="font-size: 14.6666669845581px; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta tihlalak domoai wa-hiah omri.<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Em meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><br /><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Ya ma hanat-lak wa canat kuli-marah temhi Kilmah
min amali fiele wa sabri<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Muitas
vezes você considerou meu amor sem valor</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Então cada vez mais minhas lágrimas corriam</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E elas apagavam minha esperança em você</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E a minha paciência</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta
tihlalak domoai wa-hiah omri.<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Em
meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta
tihlalak domoai wa-hiah omri.<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Em
meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta
tihlalak domoai wa-hiah omri.<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Em
meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Ya ma hanat-lak wa canat kuli-marah temhi Kilmah
min amali fiele wa sabri<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Muitas
vezes você considerou meu amor sem valor</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Então cada vez mais minhas lágrimas corriam</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E elas apagavam minha esperança em você</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E a minha paciência</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta
tihlalak domoai wa-hiah omri.<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Em
meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta
tihlalak domoai wa-hiah omri.<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Em
meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Canat al ayam fi albi domai bi tigri wa inta
tihlalak domoai wa-hiah omri.<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Em
meu coração, todos meus dias foram gastos em lágrimas</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E assim foi minha vida</span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Kilmah Kilmah lama rah el hawa wa ya el gerah<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Palavras,
palavras!</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Todas foram deixadas para trás</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Meu amor desapareceu em minhas feridas</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Kilmah Kilmah lama rah el hawa wa ya el gerah<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Palavras,
palavras!</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Todas foram deixadas para trás</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Meu amor desapareceu em minhas feridas</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Kilmah Kilmah lama rah el hawa wa ya el gerah<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Palavras,
palavras!</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Todas foram deixadas para trás</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Meu amor desapareceu em minhas feridas</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Will-li akhertoh fi Layali<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">O
que sofri na escuridão da noite</span></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Will-li akhertoh fi Layali</span></div>
</span></span></span>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">O
que sofri na escuridão da noite</span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Will-li akhertoh fi Layali</span></div>
</span></span></span></span></span></span></span>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">O
que sofri na escuridão da noite</span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Et nasah et nasah. Wa ya al Sabaha. Wa ya al sabah<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Fez
com que eu esquecesse a luz da manhã.</span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">El nahardah el hob wal shouq we el hanan<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Hoje
o amor, a paixão e a ternura</span><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">El nahardah el hob wal shouq we el hanan<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Hoje
o amor, a paixão e a ternura</span><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Lama tisalm a-ollak, can zaman, can zaman<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Quando você pergunta sobre eles, digo que ficaram no passado</span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-color: transparent; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Lama tisalm a-ollak, can zaman, can zaman</span></div>
</span></span></span>
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Quando você pergunta sobre eles, digo que ficaram no passado</span></div>
<div>
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div>
<div style="background-color: white;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lisah faker<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Você ainda se lembra</span></span></div>
<div style="background-color: white;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Isso ficou no passado</span></span></span></div>
<div style="background-color: white;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lisah faker<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Você ainda se lembra</span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;">Isso ficou no passado</span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><br /></span></span></span></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 16.8666667938232px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ya ma helyat lak Ahat albi wa-hia min asowtak inta
wal ayam alaya<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
gostou de ver meu coração sofrendo</span><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Sofrendo por sua crueldade e pelo dias sem rumo</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Conti Tismaha nagham. Wa asmaa' sadaha nar<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
ouvia meus lamentos como se fossem música</span><span style="color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Enquanto eu queimava no fogo de seu eco</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></span></span></span></div>
</span></span></span></div>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Nar, nar tidaweb hobi shewayah shewayah<o:p></o:p></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Fogo,
fogo que lentamente desmanchou nosso amor</span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Al nagham regaet halwfeh wal albi ifdalak asawtoh
wal hawa elli can allaya taerif</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
gostou de me ver sofrer e preferiu a crueldade</span></div>
<span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">E não o meu amor</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Ah.... ah... ah...<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Ah.... ah... ah...</span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Wa-allayali conti bitsami el layali<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Você
achava que minhas noites de sofrimento e escuridão por pensar em você</span><span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Eram apenas um jogo</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Mas elas eram parte da minha preciosa vida</span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lo'abet el khali wa hiah omri ghali ah.<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Decidi
descobrir o significado de minhas dúvidas e de minhas lágrimas</span></span></div>
<div>
<span style="color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT-BR;">Conti baa'ah asal alik zamni uba domoai<o:p></o:p></span></div>
<span style="background: white; color: #c00000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Enquanto
você se satisfazia</span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Wa inta mit-harn<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Por
me ver chateada e confusa</span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Bi hirti wa inshighali wa-all ayalli conti bitsami
el-layali. Wa allay alli conti bitsami ibabil el khali wa hiah omri ghali<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Você surgia em meus pensamentos em minhas pesarosas noites escuras, como
um jogo</span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Olli aih asdak maaya biad ma arifna elnih-aya. Inta
geet mushtaq li habi willa li-domoai wa asaya<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Diga-me</span><span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Agora que você conhece o fim, o que quer de mim?</span><br />
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Você desejava meu amor ou minhas lágrimas e meu
sofrimento?</span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 12pt;">El nahadah el hobisirah "can wa can"<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Hoje
o amor é um "conto de fadas"</span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lama tisalni aoll-lak<o:p></o:p></span></div>
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #c00000; font-size: 11pt; line-height: 115%;">S e
você me perguntar, te direi</span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Isso ficou no passado</span></span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Lisah fakir<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Você ainda se lembra</span></span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Can zaman<span style="color: #c00000;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: #c00000; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Isso ficou no passado</span></span></span></span></span></div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-36727273594171034872015-05-09T19:52:00.000-03:002018-02-17T16:43:32.528-02:00Tarab<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinURiXtiVDCQSbfeP7e8Af_rzzNfPgdOyQAgQOkDnLuwJCIg2UD2RAFXXFuNOzd1VddusEz8D_x8SqwcLUbfH5ZSsErutml0Wu5It1LxBL2_2vlEGypqgetIuk8lLEFHR1zcvY7Tk30XMZ/s1600/unnamed+(20).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="172" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinURiXtiVDCQSbfeP7e8Af_rzzNfPgdOyQAgQOkDnLuwJCIg2UD2RAFXXFuNOzd1VddusEz8D_x8SqwcLUbfH5ZSsErutml0Wu5It1LxBL2_2vlEGypqgetIuk8lLEFHR1zcvY7Tk30XMZ/s320/unnamed+(20).jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 115%; text-indent: 35.45pt;"><span style="font-family: inherit;">Alguns cantores, como Om
Khoulsoum, conseguiam, através de suas músicas, levar o público a um estado de êxtase,
chamado Tarab. Tais músicas foram compostas apenas para fruição do público, que
tem por tais cantores, principalmente por Om Khoulsoum, profunda admiração e
respeito. Esta cantora foi considerada por muitos a maior de todos os tempos!</span></span><br />
<span style="font-family: inherit; line-height: 115%;">As peças originais são bastante
longas, chegando a ter cerca de 50 minutos. Era comum a orquestra tocar toda a
introdução da música, que pode ter cerca de 10 minutos, para que a cantora pudesse começar a cantar, porém, no momento em que Om
Khoulsoum subia ao palco, era ovacionada pelo público. Então a orquestra tocava
a introdução novamente e Om Khoulsoum era novamente ovacionada ao cantar o
primeiro verso.
Por serem composições muito longas e objeto de profunda admiração por parte dos
egípcios e de todo povo árabe, tais músicas, inicialmente, não eram dançadas. Dizem que a primeira bailarina a dançar uma música de Om Khoulsoum foi
</span><a href="http://dancadoventrenovafriburgo.blogspot.com.br/2015/05/retalhos-de-uma-historia-souheir-zaki.html" style="font-family: inherit; line-height: 115%;">Souhair Zaki</a><span style="font-family: inherit; line-height: 115%;">.</span><br />
<span style="font-family: inherit; line-height: 115%;">Em função da grande carga emotiva gerada por essas músicas, quando dançadas,
elas precisam necessariamente ser sentidas e expressadas. Cabe pontuar que não se trata de interpretação. É importante saber
do que a música fala, estudar sua letra e aprender a perceber, na parte instrumental, a harmonia
com o que está sendo cantado e expressado pela música. Poder perceber a sensação que a melodia nos
passa ajuda em sua interpretação.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/LH9PklSzkAY/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/LH9PklSzkAY?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 115%;"> Tais músicas são chamadas de
músicas clássicas pelos egípcios e isso muitas vezes gera certa confusão com o
que chamamos <a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2012/07/musica-classica-arabe.html">Rotina Clássica Oriental</a>. Esta tem uma estrutura rígida e é
composta para a dança. Já o Tarab (ou música clássica) é composto para ser
ouvido e apreciado. Inclusive o nome Tarab não é o nome de um estilo musical,
mas de um estado de contentamento que o público e o cantor atingem juntos. Alguns optam por classificar essas músicas como "Tradicionais", mas no meu ponto de vista também não seria o termo mais adequado, levando-se em consideração que a palavra tradicional diz respeito a tudo que se refere a uma tradição, sendo assim, uma música folclórica também poderia ser considerada como tradicional. Embora inadequadamente, utilizarei neste post o termo "Tarab" para classificar o estilo musical de que estamos tratando por dois motivos: porque ainda não consegui encontrar um termo melhor do que "música clássica" para classificar essas músicas e porque o termo música clássica poderia, aqui no Brasil, gerar confusões com a Rotina Oriental.</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/R4z3bxEUICg/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/R4z3bxEUICg?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 16.8666667938232px;">Para melhor entendermos como é possível chegar a esse estado de contentamento, citarei aqui o livro de Marcia Dib, "Música Árabe", em um trecho que indica, na cultura oriental, alguns pontos considerados essenciais para a construção de um bom músico. O primeiro ponto é a sinceridade emocional (siqd). Trata-se de "</span><span style="line-height: 19.0666675567627px;">um sentimento genuíno, uma carência de artifício, e uma rendição do vocalista pelo verdadeiro significado da letra da música. </span><span style="line-height: 19.0666675567627px;">Sidq conclui que o artista entende as palavras e está apto para expressar seu significado ao ouvinte, traduzindo-os através de seus próprios sentimentos.</span><span style="line-height: 19.0666675567627px; text-indent: 35.45pt;">" (</span><span style="background-color: white; line-height: 16.8666667938232px; text-indent: 47.2666664123535px;">SHANNON apud DIB</span><span style="line-height: 19.0666675567627px; text-indent: 35.45pt;">). O segundo ponto diz respeito ao "espírito oriental", que é algo intimamente relacionado a sinceridade emocional. Pessoas dotadas de espírito oriental são emocionais e sensíveis, estando abertas para ser tocadas pela música, entrando na música e representando-a completamente, colocando sua personalidade e presença nela. Estando o artista sincero consigo mesmo e apto a essa afetação pela música, "é possível que sua ligação com o público seja tal que produza o tarab, ou seja, um prazer estético profundo, provocado na plateia pelo músico." (DIB). "</span><span style="background-color: white; line-height: 16.8666667938232px; text-indent: 35.45pt;">Em árabe, tarab abrange vários conceitos:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.3999996185303px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 16.8666667938232px;"><span style="font-family: inherit;">"se refere linguisticamente a um estado de elevação emocional, frequentemente trazida como 'arrebatamento', 'êxtase' ou 'encantamento' mas que pode indicar tristeza ao mesmo tempo que alegria. Tarab também descreve um estilo de música e apresentação musical no qual tais estados emocionais são evocados e despertados em apresentações e audições. Finalmente, tarab constitui um termo geral na estética árabe que descreve um tipo de alegria estética ou êxtase em relação a um objeto de arte: alguém deve, por exemplo, experimentar o tarab ao ouvir um poema ou mesmo quando admira uma pintura, do mesmo modo quando ouve uma música, então geralmente o tarab é restrito ao ato de ouvir"" (SHANNON apud DIB)</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/1G829bmFp-s/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/1G829bmFp-s?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.3999996185303px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 16.8666667938232px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"> Podemos citar como outro cantor
que levava o público ao Tarab o Abdel Halim Hafez. E podemos citar Baatereflek como
uma música libanesa que também é considerada um tarab.</span></span><br />
<span style="font-family: inherit; line-height: 115%;"> Para estudos citarei aqui outras músicas dentro desse estilo: </span><a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2015/03/traducao-inta-omri.html" style="font-family: inherit; line-height: 115%;">Inta omri</a><span style="font-family: inherit; line-height: 115%;">, <a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2015/06/traducao-alf-leyla-wa-leyla.html">Alf leyla wa Leyla</a>, Entel hob, Leilet Hob, <a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2015/06/traducao-lisah-faker.html">Lessa faker</a>, <a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2015/06/traducao-sirt-el-hob.html">Sirt el hob</a>,<a href="https://ahlamsaida.wordpress.com/2011/10/16/fakarouni-letra-e-traducao/"> Fakarouni</a>, <a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2015/06/traducao-ana-finta-zarak.html">Ana fi intizarak</a>, <a href="http://www.dancadoventrebrasil.com/2009/08/traducao-ana-bastanak.html">Ana bastanak</a><span id="goog_445245550"></span><span id="goog_445245551"></span><a href="https://www.blogger.com/"></a>, <a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2015/08/traducao-ansak-ya-salam.html">Ansak ya salam</a>, <a href="http://www.dancadoventrebrasil.com/2011/05/traducao-el-hob-kolloh.html">El hob kolloh</a>, <a href="http://www.dancadoventrebrasil.com/2009/08/traducao-baeed-annak.html">Baed anak</a>, <a href="https://andancasdelory.wordpress.com/2010/04/02/hayart/">Hayartalb maak</a>, <a href="http://www.dancadoventrebrasil.com/2010/10/akdeb-alek.html">Akdeb Alek</a>*</span><br />
<span style="font-family: inherit; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; line-height: 115%;">*Os nomes das músicas são links para suas respectivas traduções.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">Fontes:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: inherit;">DIB, Márcia. Música árabe, Expressividade e Sutileza</span></span><br />
<span style="line-height: 115%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"><span style="font-family: inherit;">AISHA, Hanna. Tarab. Disponível em: </span></span><span style="line-height: 18.3999996185303px; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">http://hannaaisha.blogspot.com.br/2011/06/tarab.html</span><br />
<span style="line-height: 18.3999996185303px; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">Conhecimentos adquiridos em aulas e workshops</span></div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-62774867915330420892015-03-15T18:55:00.000-03:002015-06-06T18:35:05.039-03:00Tradução - Inta Omri<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<o:p><b>Inta Omri</b></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="color: red;">Você é Minha Vida</span></b><br />
<b><span style="color: red;"><br /></span></b>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/-RtOEtg5K4U/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/-RtOEtg5K4U?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<b><span style="color: red;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ragaa'ouni a'einaik el Ayam illi rahou.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Seus olhos me transportaram para os dias que já
se foram<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
A'alamouni andam a'ala El-Madhi wi gerahou.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com eles aprendi a me arrepender do passado e
das antigas feridas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Illi shouftouh kabli ma tshoufak a'inaih.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Tudo o que meus olhos viram antes foi perda de
tempo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
omry dhayea' yehsibouh izay a'alaya?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Como puderam considerar aquilo parte da minha
história?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Inta omry illi ibtada b'nourak sabahouh.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com a sua luz, a aurora da minha vida começou.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ad eyh min omry kablak ray w a'ada?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Quanto de minha vida antes de você eu
desperdicei!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ya habibi ad eyh min omry raah.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">É o passado perdido, meu amor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Wala shaf elkalb kablak farhah wahdah.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Meu coração nunca viu felicidade antes de você.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Wala dak fi eldounya ghair taa'm el-jiraah.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Meu coração não provou coisa alguma que não
fosse sofrimento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ibtadait bilwakti bas ahib omry.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Só agora comecei a amar a vida<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ibtadait bilwakti akhaf la ilomry yijri.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">E me preocupei se esta vida correria fora do
meu controle<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kouli farha eshtakha min kablak khayali.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Toda a felicidade que eu esperava antes de te
conhecer<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Eltakaha fi nour a'ainaik kalbi w fikri.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Os meus sonhos se encontraram na luz dos seus
olhos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ya hayat kalbi ya aghla min hayati.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Oh, luz da minha vida... você é mais importante
que a minha própria existência!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Leih ma kabilni hawak ya habibi badri?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Por que não te conheci há alguns anos?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Illi shouftouh kabli ma tshoufak a'inaih</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Tudo o que meus olhos viram antes foi perda de
tempo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
omry dhayea' yehsibouh izay a'alaya?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Como puderam considerar aquilo parte da minha
história?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Inta omry illi ibtada b'nourak sabahouh.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com a sua luz, a aurora da minha vida começou.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ellayali el hilwa wil shouk wil mahabah.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">As mais belas noites, os desejos e o grande
amor... <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
min zaman w elkalbi shayilhoum a'ashanak.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Há muito meu coração te esperava<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Douk maa'ayah elhoub douk habah bhabah min hanan kalbi illi
taalshoukouh li hananak.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Prove o amor comigo, pedaço por pedaço, com a
doçura de meu coração que tanto espera encontrar a doçura de seu coração<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Hat a'inaik tisrah fi dounyethoum a'ineyyah.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Aproxime seus olhos, pois assim meus olhos
poderão se perder na vida que há dentro deles<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Traga suas mãos para que as minhas descansem
sobre o seu toque<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Meu amor, venha, e isso bastará!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Yahabibi taa'ala w kfaya ill fatna.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Meu amor, venha, e nada mais(?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Howa illi fatna ya habibi elrouh shwayah.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">O que nós deixamos para trás não é pouco, oh
amor da minha alma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Illi shouftouh kabli ma tshoufak a'inaih.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Tudo o que meus olhos viram antes foi perda de
tempo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
omry dhayea' yehsibouh izay a'alaya?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Como puderam considerar aquilo parte da minha
história?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Inta omry illi ibtada b'nourak sabahouh.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com sua luz, a aurora da minha vida começou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ya aghla min ayyami.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Você é mais precioso que meus dias<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ya ahla min ahlami.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Você é mais belo que meus sonhos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Khoudni li hananak khoudni.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Leve-me para a sua doçura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Mina el woujoud w iba'idni.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Leve para longe do universo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Bia'eid bia'eid ana w inta.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Longe, bem longe, eu e você<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Bia'eid bia'eid wahdeina.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Longe, bem longe, sozinhos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
A' elhoub tisha ayamna.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com o amor, nossos dias irão despertar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
A' el shouk tnaam layaleina.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
We spend the nights longing for each other.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Passamos as noites esperando um pelo outro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Salaht beek ayami.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Graças a você, me reconciliei com os dias<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Samaht beek el zaman.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Perdoei o tempo, graças a você<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Nasitni beek aalami.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com você, esqueci minhas dores<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
W inseet maa'aak elshagan.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">E esqueci da minha própria miséria<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ragaa'ouni a'einaik el Ayam illi rahou.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Seus olhos me transportaram para os dias que já
se foram<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
A'alamouni andam a'ala El-Madhi wi gerahou.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com eles aprendi a me arrepender do passado e
das antigas feridas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Illi shouftouh kabli ma tshoufak a'inaih.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Tudo o que meus olhos viram antes foi perda de
tempo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
omry dhayea' yehsibouh izay a'alaya?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Como puderam considerar aquilo parte da minha
história?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Inta omry illi ibtada b'nourak sabahouh.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: red;">Com sua luz, a aurora da minha vida começou<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://ytimg.googleusercontent.com/vi/-RtOEtg5K4U/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="http://www.youtube.com/embed/-RtOEtg5K4U?feature=player_embedded" width="320"></iframe><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<o:p><br /></o:p></div>
Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-26106992748207211992015-01-23T13:06:00.000-02:002015-01-23T13:06:10.159-02:00DIY: CrochêAlgumas leitoras do blog, interessadas em confeccionar seus próprios xales, tem solicitado tutoriais ensinando a fazer crochê. E pesquisando hoje encontrei tutoriais muito bons no youtube, com todos os pontos básicos. Aprendê-los é o primeiro grande passo para que você possa confeccionar seus próprios xales. Os vídeos estão bem didáticos e fáceis de serem acompanhados. Confiram!<br /><br /><b>Ponto Correntinha:</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/CE0Vuvbyjo0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<b>Ponto Alto: </b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/jRsIIQ-j8R4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<b>Ponto Alto Duplo:</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="https://ytimg.googleusercontent.com/vi/_FfivhTlQOY/0.jpg"><param name="movie" value="https://youtube.googleapis.com/v/_FfivhTlQOY&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="https://youtube.googleapis.com/v/_FfivhTlQOY&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<br />
<b>Ponto Alto Triplo:</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Z6czPuWTTBg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<b>Ponto Baixo:</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/xF3B1CW2ARo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<b>Ponto Baixo Duplo:</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/bIUBSx0uh5g?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Ponto Baixíssimo:</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/bNDosW83m3w?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br /><br /><br /><br />Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-34274466559116251802014-11-25T12:35:00.003-02:002014-11-25T12:35:43.343-02:00DIY - Bainha com fio de Nylon<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/vjSrhiMp-VA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-62306421483426068222014-11-25T12:27:00.004-02:002014-11-25T12:27:58.549-02:00DIY - Moldes de Babados e Frufrus<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR2J4227B11LnimWlRweKv9dSRTgvUajTGf-B6JFZHWhi3rC-rQGao-soaWXA4XOaA_Bz0S3ETt0M22-WnF3uDMEoLgr6F0SEHZLogimQ-Dfe-AiomH_JoSNyB3h4ddnTPtyEAngnqJNor/s1600/998525_653959514632254_1103002839_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR2J4227B11LnimWlRweKv9dSRTgvUajTGf-B6JFZHWhi3rC-rQGao-soaWXA4XOaA_Bz0S3ETt0M22-WnF3uDMEoLgr6F0SEHZLogimQ-Dfe-AiomH_JoSNyB3h4ddnTPtyEAngnqJNor/s1600/998525_653959514632254_1103002839_n.jpg" height="640" width="210" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
O primeiro e o último são utilizados nessas saias de frufrus /cachinhos. Vc pode fazer os moldes mais largos ou estreitos, dependendo da forma como deseja que fique a sua saia!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFkfvhlN0HHpFraWC5ldNK7qCRQD4H2SNGQ4vD5BdOnm3DkMGppE-izN2W-tyxGTY6qrBV01eKxR8HE9Jsora0jl34iez1mGlWGxwuwyt84i6XfmjUrs9hZJO3YqKPq-_XiI6qOSDfyCFc/s1600/10428428_864758703568629_8238594813611331880_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFkfvhlN0HHpFraWC5ldNK7qCRQD4H2SNGQ4vD5BdOnm3DkMGppE-izN2W-tyxGTY6qrBV01eKxR8HE9Jsora0jl34iez1mGlWGxwuwyt84i6XfmjUrs9hZJO3YqKPq-_XiI6qOSDfyCFc/s1600/10428428_864758703568629_8238594813611331880_n.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Primeiro molde, recortado de forma bem mais larga</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPPhocvBQVmvtOKit2elpnHDtTXwTlY12f4QnN6_DNrXG3lCaMZayqzyylMMoLd6JJocMiHLKl7d27CU_ubtZa4x-b88CgeY0ifdnPAT8Mi5yMo4huqnxn0PgrLsBT49DBplUbZsJ4-IuT/s1600/007+Nayara+e+Ju.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPPhocvBQVmvtOKit2elpnHDtTXwTlY12f4QnN6_DNrXG3lCaMZayqzyylMMoLd6JJocMiHLKl7d27CU_ubtZa4x-b88CgeY0ifdnPAT8Mi5yMo4huqnxn0PgrLsBT49DBplUbZsJ4-IuT/s1600/007+Nayara+e+Ju.jpg" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">último molde</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Moldes acessados na página do Facebook "Eu Bordo minha Roupa de Dança"</span></div>
<br />Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-61348161467215346642014-11-13T09:52:00.000-02:002014-11-13T09:52:49.851-02:00DIY - Materiais para bordado: malhas de strass e pedrarias<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: center;">Atualmente temos disponíveis no mercado umas malhas de strass e pedrarias, que podem ser aplicada no figurino com ferro de passar roupa. Dão um efeito lindo e a aplicação é muito simples. Hoje, fazendo umas comprinhas em uma loja aqui da cidade chamada Mania de Arte, percebi que haviam chegado malhas novas, maravilhosas! Aqui vão algumas fotos:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOtcdXSM-VJFZNlqC8_qMlttKiet8ApoHTrpnwMSuQCgVFv1RnCnnG2wlKrpB7leiIASYwDwy01MnXOqnVjgWpj3u6XKgUlF8-b3i-5_r89OYnVbfjlAZdKTdrvNP05d4Zk8sdpeFvR8Jm/s1600/IMG_20141112_161520.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOtcdXSM-VJFZNlqC8_qMlttKiet8ApoHTrpnwMSuQCgVFv1RnCnnG2wlKrpB7leiIASYwDwy01MnXOqnVjgWpj3u6XKgUlF8-b3i-5_r89OYnVbfjlAZdKTdrvNP05d4Zk8sdpeFvR8Jm/s320/IMG_20141112_161520.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV2LwmQvgeWho5q_9z8ls_bCJER5NGDh4dKEoO6urPIL0CTU7DZ9fMWNSO6MVb_Nd58z7qlfKaZEvD38jsnOVetwUgQGvQXxbA7mwbaExmle2wuskBkUKb8J2B_15Gnd5SQwM4ALtoyHxb/s1600/IMG_20141112_161456.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV2LwmQvgeWho5q_9z8ls_bCJER5NGDh4dKEoO6urPIL0CTU7DZ9fMWNSO6MVb_Nd58z7qlfKaZEvD38jsnOVetwUgQGvQXxbA7mwbaExmle2wuskBkUKb8J2B_15Gnd5SQwM4ALtoyHxb/s320/IMG_20141112_161456.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOsIlRhzT5UC0qH8Gxg-fAujp_MybDPyysNNeWx3VJ1FRYGJwn_nawubEKIAcxvcqB_TN-6L6fo8oqpH8KYixIq6Cc3hhdD_v7d8lP_NpkWuaUdiD8onzNH4AmJGThOytJZNJXav1iV1zQ/s1600/IMG_20141112_161506.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOsIlRhzT5UC0qH8Gxg-fAujp_MybDPyysNNeWx3VJ1FRYGJwn_nawubEKIAcxvcqB_TN-6L6fo8oqpH8KYixIq6Cc3hhdD_v7d8lP_NpkWuaUdiD8onzNH4AmJGThOytJZNJXav1iV1zQ/s320/IMG_20141112_161506.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc8Df2_MX59-tQuiyVf2VyRVIzOVTpjeV5gez1mgPRwJZCkZeJF_ogRL2Xu2fpIy_dqsp4Mk1wSyed14Ou-TIrthyphenhyphenYPWeYiOAIgsryXmM07gwO7zbiA4Rtiu37417iRHQlaXDwo0mc0YSa/s1600/IMG_20141112_161433.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc8Df2_MX59-tQuiyVf2VyRVIzOVTpjeV5gez1mgPRwJZCkZeJF_ogRL2Xu2fpIy_dqsp4Mk1wSyed14Ou-TIrthyphenhyphenYPWeYiOAIgsryXmM07gwO7zbiA4Rtiu37417iRHQlaXDwo0mc0YSa/s320/IMG_20141112_161433.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2aOlvGpdQQdZ1zr497pkiJ6uMxeokKDdVL9Aydu77DP3unsWcmFVqUXl7lofPnsIPLjhVCDg42tu61GU6O_JGS_DFnbUnqa1VoXAZdSiukC7tzSjbIiBgHdG3EzgB0yYcJvkp_w-qiclz/s1600/IMG_20141112_161525.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2aOlvGpdQQdZ1zr497pkiJ6uMxeokKDdVL9Aydu77DP3unsWcmFVqUXl7lofPnsIPLjhVCDg42tu61GU6O_JGS_DFnbUnqa1VoXAZdSiukC7tzSjbIiBgHdG3EzgB0yYcJvkp_w-qiclz/s320/IMG_20141112_161525.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrFcfoq-YuhG4Jpc89UYDUPghG-98udzvoX2Tcrh80rCAyPgfOF4_S4_2WlD6G_A3hxRoX38rZ-kvCmCFxjbPvMi61DxLmiMJ723dRxAMZbxiYx0D5N8BMHyvuMj0-8cobbmX4ZpyDxt1h/s1600/IMG_20141112_161511.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrFcfoq-YuhG4Jpc89UYDUPghG-98udzvoX2Tcrh80rCAyPgfOF4_S4_2WlD6G_A3hxRoX38rZ-kvCmCFxjbPvMi61DxLmiMJ723dRxAMZbxiYx0D5N8BMHyvuMj0-8cobbmX4ZpyDxt1h/s320/IMG_20141112_161511.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSm5mlA3Fmyoqxc6M6kHLW8dMYYDboByDjx8tXyP9ILkiLo2KHk-j1hlgLGNYAiX4rqxn8q9IHdu_328JSEX1C6nlnYNiaNopg0XkAfWAxvkX2yws0DNMcGZtcv9FFSAoUQYWIay0WTW5a/s1600/IMG_20141112_161408.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSm5mlA3Fmyoqxc6M6kHLW8dMYYDboByDjx8tXyP9ILkiLo2KHk-j1hlgLGNYAiX4rqxn8q9IHdu_328JSEX1C6nlnYNiaNopg0XkAfWAxvkX2yws0DNMcGZtcv9FFSAoUQYWIay0WTW5a/s320/IMG_20141112_161408.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9X1A-f_PSFVcF-yl_-TQD7bk7LBoY-ReBPXW1UcqzuwGvgJCeHJ0fP0ciKDIg3MQT7tFIEATObZporNjlqNX4ajH1A6FJQMZLfxqzgjFrxRSJy0oKj3BPhs6ZHR7x26PNqrRhI55po-H/s1600/IMG_20141112_161357.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9X1A-f_PSFVcF-yl_-TQD7bk7LBoY-ReBPXW1UcqzuwGvgJCeHJ0fP0ciKDIg3MQT7tFIEATObZporNjlqNX4ajH1A6FJQMZLfxqzgjFrxRSJy0oKj3BPhs6ZHR7x26PNqrRhI55po-H/s320/IMG_20141112_161357.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZpTxjZAFrbmasQyVcXCgzDZNlF90HmF7Umj2HaWn3k6ScYELQuHJ6hlSr9maRQreFUajOiuq78YsNuB7P6OFzJhQ4OjDwur-wce0Qp2DiSFSvji49vQvGolOqIk4yGuvHQkWrK8Ud-CXm/s1600/IMG_20141112_161452.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZpTxjZAFrbmasQyVcXCgzDZNlF90HmF7Umj2HaWn3k6ScYELQuHJ6hlSr9maRQreFUajOiuq78YsNuB7P6OFzJhQ4OjDwur-wce0Qp2DiSFSvji49vQvGolOqIk4yGuvHQkWrK8Ud-CXm/s320/IMG_20141112_161452.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx1kb-sDLcbQmKuBCr418bKkaRdPC3eCO4AE1gdi_-_aISLsziTPJwHn7RYdgZL5UpHZ94yRZqasPT9jL7bo5WmIHsxOiaydoISmquZixiTJg_APfUnA8YI3L_41jca72fAi3h6duBvSRy/s1600/IMG_20141112_161500.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx1kb-sDLcbQmKuBCr418bKkaRdPC3eCO4AE1gdi_-_aISLsziTPJwHn7RYdgZL5UpHZ94yRZqasPT9jL7bo5WmIHsxOiaydoISmquZixiTJg_APfUnA8YI3L_41jca72fAi3h6duBvSRy/s320/IMG_20141112_161500.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizSnsKEsmMshvTSAgErSEL6DmNTZlY5Sn_338AnHtWhYEEN6CheNkvW-fueANyu4kTLxlojkiASW0_o2293rgHdv_wn9kkTQnlbUceiEa3uONYNzAJWxxc4-VJ53FhRkUH6iH7R1RDRmEw/s1600/IMG_20141112_161447.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizSnsKEsmMshvTSAgErSEL6DmNTZlY5Sn_338AnHtWhYEEN6CheNkvW-fueANyu4kTLxlojkiASW0_o2293rgHdv_wn9kkTQnlbUceiEa3uONYNzAJWxxc4-VJ53FhRkUH6iH7R1RDRmEw/s320/IMG_20141112_161447.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6Gn_fLwH2yn7QFIlPV_fZxYnkrVjn_IAQArT7I4LKoNO2mdlfuj8q9mc9kxom8Et1YyvUYc_SRGouVZ3hJbWEKt-I9UCSqUbQ8d1IrZWcux_uaBsYCD6Jj_zse4duqs9CZKxvzbU_yrl1/s1600/IMG_20141112_161415.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6Gn_fLwH2yn7QFIlPV_fZxYnkrVjn_IAQArT7I4LKoNO2mdlfuj8q9mc9kxom8Et1YyvUYc_SRGouVZ3hJbWEKt-I9UCSqUbQ8d1IrZWcux_uaBsYCD6Jj_zse4duqs9CZKxvzbU_yrl1/s320/IMG_20141112_161415.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF0NXAXRNHKjujAhFr1-ZcTKSu8LfzmOIkyDsTVS1RskhVE730iMDMr_Z_yxKQFn5noF85AoMGfB0AUaiMp6ZEc9lW8hWeY3viSSbWY7qwrErhax4-oEwsMW3UQQ3cLXcRTRjG6skGQWNo/s1600/IMG_20141112_161403.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF0NXAXRNHKjujAhFr1-ZcTKSu8LfzmOIkyDsTVS1RskhVE730iMDMr_Z_yxKQFn5noF85AoMGfB0AUaiMp6ZEc9lW8hWeY3viSSbWY7qwrErhax4-oEwsMW3UQQ3cLXcRTRjG6skGQWNo/s320/IMG_20141112_161403.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaoyeNB_EtzqVEu__A17W4BySJHfbhfQru9oc6zYSmQZ9YtJFADYUczLYQGXBqG_LYJ1PJRHntsY2kzFPc1xxyHemJ9k2yq_bOpdClqlT6wrTP_U5Auls9IU-vE9dPmrBwnUduz85AchZi/s1600/IMG_20141112_161353.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaoyeNB_EtzqVEu__A17W4BySJHfbhfQru9oc6zYSmQZ9YtJFADYUczLYQGXBqG_LYJ1PJRHntsY2kzFPc1xxyHemJ9k2yq_bOpdClqlT6wrTP_U5Auls9IU-vE9dPmrBwnUduz85AchZi/s320/IMG_20141112_161353.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A gente compra as malhas pela fileira. Os valores por aqui estão a partir de R$4,00. A da quarta foto estava R$30,00 a tirinha de um metro. Pela facilidade de aplicação e pelo efeito que dão acho um material em que vale a pena investir!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
É possível fazer cinturão e sutiã inteiros com essas malhas ou colocá-las apenas em alguns detalhes. Vale a criatividade!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-10085318575674699402014-11-07T09:39:00.002-02:002016-07-30T20:02:09.311-03:00Sobre aprender a dançar<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGg095etu35nnq7m8TvhpnIIxgji9okdWRFfDioudr46RrgyTNbV75X5zv6B2PNNA_oSHEz8-Iu4R7uLecJiW09FewyDrNycqpUz8-gGNcwbX0Ni29_7jN-2dFTchZFyNS-w65vSX5DOP1/s1600/146054_full.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGg095etu35nnq7m8TvhpnIIxgji9okdWRFfDioudr46RrgyTNbV75X5zv6B2PNNA_oSHEz8-Iu4R7uLecJiW09FewyDrNycqpUz8-gGNcwbX0Ni29_7jN-2dFTchZFyNS-w65vSX5DOP1/s1600/146054_full.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">cena do filme Whatever Lola Wants</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Assistir a uma bela apresentação de dança causa um encantamento indescritível. Muitas mulheres, após essa experiência, decidem-se por aprender a dançar. Quando a técnica está bem consolidada no corpo da bailarina e quando há, associada a técnica, a expressão, o espectador é levado a crer que trata-se de um estudo fácil, de que os movimentos rapidamente poderão ser bem executados e muitas vezes essas pessoas, ao procurar aulas de dança, se frustram em um primeiro momento. Percebem que as coisas não são assim tão fáceis. Que um bom desenvolvimento em dança requer disciplina e dedicação.</div>
<div style="text-align: justify;">
Podemos comparar o desenvolvimento em dança ao desenvolvimento infantil. Para poder começar a andar há todo um processo: primeiro a criança se arrasta pelo chão, depois começa a engatinhar, depois vai tentando se equilibrar sobre as próprias pernas até que consegue ensaiar os primeiros passos, no início se desequilibrando, levando alguns tombos, até que o caminhar se consolide. A criança vai descobrindo cada parte do seu corpo e como cada parte pode ser utilizada para produzir movimentos, para que ela possa se deslocar. Quando aprendemos a dançar as coisas acontecem de forma parecida. Começamos a desenvolver um conhecimento diferente sobre nosso corpo. Começamos a prestar atenção em apoios e transferências de peso. Conhecimento que precisamos para caminhar, mas que se automatiza. Esses conhecimentos perdem-se de nossa consciência e, ao dançar, nos conscientizamos deles novamente. Voltamos nossa atenção a nossa estrutura corporal, passamos a conhecer a capacidade de movimento de cada articulação, começamos a perceber intensidades de tônus de cada musculatura e a prestar atenção em direcionamentos ósseos e aos poucos vamos aprendendo os movimentos da dança. Inicialmente os movimentos sinuosos podem parecer meio "quadrados", travados, sem a fluidez necessária, assim como deslocamentos. Os movimentos secos podem não parecer tão secos e precisos. É o momento de desequilíbrio inicial. Precisamos persistir. Repetir o movimento muitas e muitas vezes, até que ele faça parte de nossa memória corporal: muscular, articular, óssea, celular... Com o tempo e com a repetição o movimento fica fluido e limpo. Observemos que tempo e repetição são extremamente necessários. É preciso ter paciência, respeitar o próprio tempo, que para cada corpo é diferente.</div>
<div style="text-align: justify;">
Quando o básico da Dança do Ventre está consolidado vão surgindo novos desafios. Movimentos mais elaborados, variações de velocidade, mesclagem de movimentos... Em um crescente que permite que haja sempre possibilidade de aprendizado.</div>
<div style="text-align: justify;">
Sobre o desenvolvimento cognitivo Vigotsky falava sobre uma "zona de desenvolvimento proximal", que diz respeito a conhecimentos que a pessoa tem potencial para adquirir, mas ainda não completou o processo, trata de conhecimentos ainda não consolidados mas potencialmente atingíveis com o auxílio de outras pessoas. Ao ensinar/aprender dança podemos ter em mente esse conceito, pegá-lo emprestado. O nível de desenvolvimento real diria respeito ao conhecimento que a pessoa já adquiriu, a linguagem que já está consolidada no próprio corpo, àquilo que já é facilmente executado, movimentos que muitas vezes já estão automatizados, que conseguimos realizar sem pensar em como executá-los. Para quem está na primeira aula o conhecimento que se tem diz respeito à linguagem corporal necessária para desenvolver as atividades cotidianas: o simples caminhar, o vestir de uma roupa e tudo que envolve nosso dia-a-dia. Para quem já tem o conhecimento de outras danças, esse também faz parte do nível de desenvolvimento real E para quem já tem um percurso na Dança do Ventre, esse estágio diz respeito a tudo que já foi aprendido e consolidado dentro desta linguagem, além dos conhecimentos corporais para atividades cotidianas e de outras danças. O trabalho pensando na zona de desenvolvimento proximal é o que permite a evolução, um caminhar, o aprendizado de coisas novas. Trabalhamos nesta zona quando começamos a aprender um movimento mais difícil de ser executado inicialmente, que exige uma concentração e um esforço maior.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se trabalhamos apenas no nível de desenvolvimento real, naquilo que já foi consolidado, não há desenvolvimento, há apenas permanência em um mesmo estágio. Na zona de desenvolvimento proximal temos desafios, dificuldades, superação e consequentemente desenvolvimento, evolução.</div>
<div style="text-align: justify;">
Não podemos dizer que o caminho é fácil, tampouco podemos dizer que ele tem um fim. Traçamos objetivos e quando o estamos atingindo traçamos novos objetivos. O importante é o processo, o caminhar. Mas tenha sempre em mente que se há o desejo de aprender, também há a capacidade. Você é capaz de aprender a dançar, de aprender cada movimento, desde que acredite nisso e se disponha a este aprendizado. Os seus limites e as suas possibilidades é você quem cria, mentalmente. Portanto, acredite em você. Terão momentos de dificuldade, que vão passar, indicando que superou mais este processo e que conseguiu consolidar um aprendizado/movimento novo!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: right;">
Ju Najlah</div>
</div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-73118342362534174272014-10-05T23:26:00.003-03:002014-10-05T23:56:09.380-03:00DIY Xale de Vidrilhos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0viZ1zAUOcAKEfWVjXFyN-zcGzLyc2msqwD_44m6NMxPnVhdZ2ezsAh3u8SwjnwVz-2_43ECU2j0_6j3Cx0GQHrNUpDrsObMdd2I0pNR1g614h1qtO4SJAWc7lE1OytoQAG8S_acIvIUp/s1600/P1030807.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0viZ1zAUOcAKEfWVjXFyN-zcGzLyc2msqwD_44m6NMxPnVhdZ2ezsAh3u8SwjnwVz-2_43ECU2j0_6j3Cx0GQHrNUpDrsObMdd2I0pNR1g614h1qtO4SJAWc7lE1OytoQAG8S_acIvIUp/s1600/P1030807.JPG" height="297" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
Hoje vou ensinar vocês a fazer um lindo xale com vidrilhos. Vocês vão precisar de:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<ul>
<li>Linha para crochê (cor e marca de sua preferência). Costumo usar da mais fininha.</li>
<li>Crepe chiffon ou musseline.</li>
<li>Agulha para crochê número 2</li>
<li>Vidrilhos</li>
<li>Cola Branca</li>
<li>Tesoura</li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Primeiro corte o tecido em formato triangular e passe Overclock em sua volta. Como não tenho máquina de costura, mando para a costureira fazer. Se preferir pode fazer uma bainha de vela, mas o acabamento não fica tão bonito.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQl8pICUaU8rmD89AnXLvI40cou8gRsMfMxSvl7dRWacljZNPImVjHVUEX27cbjXtri_jKg6zoyUk4lMVTujnPyR8iGO_8mdWF4mgqAG-TjqUPLDGZgoXLFL3F2-VW6HuXpJl_GvlnHqli/s1600/molde+tecido.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQl8pICUaU8rmD89AnXLvI40cou8gRsMfMxSvl7dRWacljZNPImVjHVUEX27cbjXtri_jKg6zoyUk4lMVTujnPyR8iGO_8mdWF4mgqAG-TjqUPLDGZgoXLFL3F2-VW6HuXpJl_GvlnHqli/s1600/molde+tecido.JPG" height="175" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Depois você vai passar um pouco de cola branca na ponta da linha, tirar o excesso com os dedos e deixar secar. Esse processo vai deixar a ponta da linha durinha, o que vai permitir que os vidrilhos sejam colocados nela.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2hlCBK_fR5N5XKep34B80EosQ7fbQaVaUtHayMXxJeFxQIRQm_E2Jb5XekLUXdO-9bYRLEI9bLMuAvHVjc6TyQ4Aa0qmX1w11BZj0LerD1puvh2AWvSb6k8e-OTg3736u0m4ZOeXUYs6V/s1600/IMG_20140907_133031.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2hlCBK_fR5N5XKep34B80EosQ7fbQaVaUtHayMXxJeFxQIRQm_E2Jb5XekLUXdO-9bYRLEI9bLMuAvHVjc6TyQ4Aa0qmX1w11BZj0LerD1puvh2AWvSb6k8e-OTg3736u0m4ZOeXUYs6V/s1600/IMG_20140907_133031.jpg" height="150" width="200" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_JLPk0d3WLnlQfpPBq7mzmG0C74WcUIoJKynbNcFx2iPeavvCKNR40YKwoj0Txz8oKCkPou3na6-IEf7JSrTGz-hnldWUPe6k0lqh1TK01P1v_FEfdO5rQe8InhtsQsatWJ9WodsUgOk/s1600/IMG_20140907_133211.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_JLPk0d3WLnlQfpPBq7mzmG0C74WcUIoJKynbNcFx2iPeavvCKNR40YKwoj0Txz8oKCkPou3na6-IEf7JSrTGz-hnldWUPe6k0lqh1TK01P1v_FEfdO5rQe8InhtsQsatWJ9WodsUgOk/s1600/IMG_20140907_133211.jpg" height="150" width="200" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOet_jaefhEdzkHzmaup3FvLEc8VrYPoglHDG7HCdw_L1kfd8EaQO9ZOF_5gpTHCI_kAH_70yKxbvTRiN5yVGjQ84qWd9Go-WmRo1LiXJPpGGvLkfrWrprgfDbHnF_kPWQe_m-7U7jw1Zs/s1600/IMG_20140907_133121.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOet_jaefhEdzkHzmaup3FvLEc8VrYPoglHDG7HCdw_L1kfd8EaQO9ZOF_5gpTHCI_kAH_70yKxbvTRiN5yVGjQ84qWd9Go-WmRo1LiXJPpGGvLkfrWrprgfDbHnF_kPWQe_m-7U7jw1Zs/s1600/IMG_20140907_133121.jpg" height="200" width="150" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Então você vai começar a colocar os vidrilhos na linha, dando espaço suficiente para que possa fazer o crochê depois. Costumo colocar cerca de 600 vidrilhos por vez. Quando terminam os vidrilhos da linha arremato o crochê e faço o processo da cola novamente.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpkKQ0DPXYde2KfpXNPczAJg4RF-VIwXlA_05keDBn-DCOhTll4qe0fZWoeTHIcwezxkrJc__UArsYAcXxt0nSCXGV3vt9WBkkgbKn10GbhClz9D7wiH7jDgi3Go9bUf__Mpu_uAVLuBeG/s1600/IMG_20140907_124458.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpkKQ0DPXYde2KfpXNPczAJg4RF-VIwXlA_05keDBn-DCOhTll4qe0fZWoeTHIcwezxkrJc__UArsYAcXxt0nSCXGV3vt9WBkkgbKn10GbhClz9D7wiH7jDgi3Go9bUf__Mpu_uAVLuBeG/s1600/IMG_20140907_124458.jpg" height="200" width="150" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI2rC2ewXrPHXL0BoIqHKw6k9K9SQZvD_1uzekONFqbFgK1LBvsaLvU4YkNSthNd6O1Paa35P89gMh9jTksoBHRJdAHBwbTDIiuuw3t1EAR_V0epue5P9lz6U4rqaaaDVjlM1lYuW_3oxl/s1600/IMG_20140907_124512.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI2rC2ewXrPHXL0BoIqHKw6k9K9SQZvD_1uzekONFqbFgK1LBvsaLvU4YkNSthNd6O1Paa35P89gMh9jTksoBHRJdAHBwbTDIiuuw3t1EAR_V0epue5P9lz6U4rqaaaDVjlM1lYuW_3oxl/s1600/IMG_20140907_124512.jpg" height="200" width="150" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Comece então a fazer o crochê. Fure o tecido com a agulha, passe alinha e dê um nó. Vá fazendo o crochê de acordo com o gráfico, sendo que para cada ponto você pega um vidrilho. Faça quantas carreiras preferir. Para o meu xale fiz três.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWwQ208XkeixGvVegpECN7jpfAUdmofyFvU1xWrW-ZJKbAuB8Urr8Q1xwHE8459dn4tJhMQeNlRMcaBB9aUdwTh577Shl6JkuVPxUmKjII34EiwkPlcN5qeE1Fh6Uuc_2jy8t-ZdNV8Y6N/s1600/gr%C3%A1fico.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWwQ208XkeixGvVegpECN7jpfAUdmofyFvU1xWrW-ZJKbAuB8Urr8Q1xwHE8459dn4tJhMQeNlRMcaBB9aUdwTh577Shl6JkuVPxUmKjII34EiwkPlcN5qeE1Fh6Uuc_2jy8t-ZdNV8Y6N/s1600/gr%C3%A1fico.JPG" height="151" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Para a franja você vai continuar o crochê fazendo duas trancinhas, depois coloque 12 vidrilhos na linha e faça um ponto de trancinha pegando o pedaço da linha depois dos vidrilhos. Repita isso mais duas vezes. Faça um ponto baixíssimo unindo as três trancinhas de onde partem as franjas e faça mais duas trancinhas simples, prendendo a última com ponto baixíssimo na terceira trancinha da casa seguinte.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Fiz o crochê apenas no contorno do xale.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB5rfraGIepDaZPEhFFE1Jk3oFIoT9L9_0jGkWnb0M_GLGRcwYvkqAqpuIaGgqe9GhX6qyIWc8deLzKAX_sh8yeO-wwmtNkT-6h5CjQvMOwfnu9Mneqp1vL-Xzqfy49ZAR6gAbW1XmpaJH/s1600/IMG_20140907_124937.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB5rfraGIepDaZPEhFFE1Jk3oFIoT9L9_0jGkWnb0M_GLGRcwYvkqAqpuIaGgqe9GhX6qyIWc8deLzKAX_sh8yeO-wwmtNkT-6h5CjQvMOwfnu9Mneqp1vL-Xzqfy49ZAR6gAbW1XmpaJH/s1600/IMG_20140907_124937.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-l8NSLSv8LknrZZxLMk25HTBEqrI_1qqrt2T3JpsOopf60z8VNzffXtCJMsX678T1GO5XWLOOSMBiweoLHIgzs-v-ktniAqB79CQZSq93yYPt62QuLYK2jtaSOD635W9uzg1OMh-3HYqO/s1600/IMG_20140907_125005.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-l8NSLSv8LknrZZxLMk25HTBEqrI_1qqrt2T3JpsOopf60z8VNzffXtCJMsX678T1GO5XWLOOSMBiweoLHIgzs-v-ktniAqB79CQZSq93yYPt62QuLYK2jtaSOD635W9uzg1OMh-3HYqO/s1600/IMG_20140907_125005.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjuUS8Dub-VoRggm33sk7QuQ8MWiv6YswEPcbxrk1xH9KvIVKqzL_32qNkj-isvYX1fUpNzKC3Ixwj3KK78pG6-v6WpFy7Hj1NWZvwM0OIumhtLitu0OFdpdHKqp8aAsE_-tegqb7kiLZ0/s1600/IMG_20140907_125057.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjuUS8Dub-VoRggm33sk7QuQ8MWiv6YswEPcbxrk1xH9KvIVKqzL_32qNkj-isvYX1fUpNzKC3Ixwj3KK78pG6-v6WpFy7Hj1NWZvwM0OIumhtLitu0OFdpdHKqp8aAsE_-tegqb7kiLZ0/s1600/IMG_20140907_125057.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUZSYRuaoOUOnxW0xNE3AGA_qmTls_cyai961CfTnFUcxw5NOQsWafnn1OMw77fyChgEYegfu9jpWqBSAD-WT7e3JDh0qRdGnap4ILPHZ78QqovHfABm43rt8L_Xvwf8j-FOPzysyLqzO6/s1600/IMG_20140907_125113.jpg" height="240" width="320" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnGA1E8AAV31V_G7Km9K6SQIAiNDRUNd_r2og0_IsJN-3iQkJVPXmKppGisGp5qWpatXZ2BiOxTM6qrg8VDjrjm7zhyphenhyphenUzuftAkt1LXBJhZt4_YDKI-SLhHkvdg21g5N6xS9TJJdw6fs4b1/s1600/IMG_20140907_125157.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnGA1E8AAV31V_G7Km9K6SQIAiNDRUNd_r2og0_IsJN-3iQkJVPXmKppGisGp5qWpatXZ2BiOxTM6qrg8VDjrjm7zhyphenhyphenUzuftAkt1LXBJhZt4_YDKI-SLhHkvdg21g5N6xS9TJJdw6fs4b1/s1600/IMG_20140907_125157.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYrpkILoPuzqC7huFg_bL5xoKbPCkg9aqWMdloNhkGtwdVOT03EF0oPk7Y7MZJp66_8sV8zE-cRSLigqXIyavoNPIdSWiJ9ss1AO__L0wY2a1xVVCBs_fi-Pc0V_ZCC7OP5dq0PJuwJQ4z/s1600/IMG_20140907_125216.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYrpkILoPuzqC7huFg_bL5xoKbPCkg9aqWMdloNhkGtwdVOT03EF0oPk7Y7MZJp66_8sV8zE-cRSLigqXIyavoNPIdSWiJ9ss1AO__L0wY2a1xVVCBs_fi-Pc0V_ZCC7OP5dq0PJuwJQ4z/s1600/IMG_20140907_125216.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGpd_e-7Hn6Qqz3JYc5X9s5FZIGw3owXn_BxCmGVS9RdkbTD1ReBeek401QJU60o_7kFog01w3-_UyubqW4pSS3_byBxuHPUGh8u-KYf6FdE69E_DjYG8w57i4MLlf6pWHhYJmR0LNJe00/s1600/IMG_20140907_125322.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGpd_e-7Hn6Qqz3JYc5X9s5FZIGw3owXn_BxCmGVS9RdkbTD1ReBeek401QJU60o_7kFog01w3-_UyubqW4pSS3_byBxuHPUGh8u-KYf6FdE69E_DjYG8w57i4MLlf6pWHhYJmR0LNJe00/s1600/IMG_20140907_125322.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbwfG0G7d99UTWAykRyMSeR4UDjxSB75F1ajeFGPWp0bVrkoQrUH01MJb64RtrNjjO1a6xdn5SpcWn8OVUEsHKUCjxXxcf2unIFYbr81ZyIN0Jyia04VagLzpRKdCYfAtAO7xLHgRgBi0g/s1600/IMG_20140907_125413.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbwfG0G7d99UTWAykRyMSeR4UDjxSB75F1ajeFGPWp0bVrkoQrUH01MJb64RtrNjjO1a6xdn5SpcWn8OVUEsHKUCjxXxcf2unIFYbr81ZyIN0Jyia04VagLzpRKdCYfAtAO7xLHgRgBi0g/s1600/IMG_20140907_125413.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Fazer esse xale dá bastante trabalho, mas o efeito é lindo. Para aulas é interessante porque dá uma movimentação, sem o barulho das moedas, que muitas vezes atrapalha a escuta da música.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Como variação você pode substituir os vidrilhos por miçangas, contas de acrílico, contas metálicas, paetês e o que sua criatividade possibilitar. Os efeitos ficam diferentes mas muito bonitos. Aqui vão alguns exemplos:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRsJS0aBxJlXf7uE7TTFHoz3OzOZ6HSbEeoahjz5KOTwdzHIHC8m5rm8yCu89zGZqk3ZAzdigD_ASSRVg3Rap-bmutUq_qN581Ir1vNP2R-qtfS9ROHyXTDpq-L24WYBJ2OQrKO3ki5SZi/s1600/P1000390.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRsJS0aBxJlXf7uE7TTFHoz3OzOZ6HSbEeoahjz5KOTwdzHIHC8m5rm8yCu89zGZqk3ZAzdigD_ASSRVg3Rap-bmutUq_qN581Ir1vNP2R-qtfS9ROHyXTDpq-L24WYBJ2OQrKO3ki5SZi/s1600/P1000390.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">material utilizado: miçangão dourado, medalha dourada, paetê vermelho e lantejoula vermelha</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOs8c9_SReYB2L2PvsjoqQ8itJ2EFsph1SU3VaYjV8QV56_ABGM5GbDyl0_mg2BXqFi1k8BLBSRkUWWDkiU63gRNfYznEP8LcT1-lQ46Y8TuIpZDKeh4j7sAdmcvoxKlGWLC6yCuw57izu/s1600/P1000392.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOs8c9_SReYB2L2PvsjoqQ8itJ2EFsph1SU3VaYjV8QV56_ABGM5GbDyl0_mg2BXqFi1k8BLBSRkUWWDkiU63gRNfYznEP8LcT1-lQ46Y8TuIpZDKeh4j7sAdmcvoxKlGWLC6yCuw57izu/s1600/P1000392.JPG" height="143" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">material utilizado:contas acrílicas de cores variadas, miçanguinha dourada e medalha dourada</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7DlziPFwySMcLNaAjHSA5JEQ_HXvRi5uz-sv7aUL2F_0DYTvM3p9f0Q1slYeQMyqVXw5k0zla0zUC9ybwEs8YXfNUvgfG5aKpRDe4ND1YZwBbV7orT523QWTIR8ZgLIFa1J513kkWbv6l/s1600/P1000396.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7DlziPFwySMcLNaAjHSA5JEQ_HXvRi5uz-sv7aUL2F_0DYTvM3p9f0Q1slYeQMyqVXw5k0zla0zUC9ybwEs8YXfNUvgfG5aKpRDe4ND1YZwBbV7orT523QWTIR8ZgLIFa1J513kkWbv6l/s1600/P1000396.JPG" height="174" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">material utilizado: miçangão de cores variadas, medalhas e lantejoulas prateadas</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrSsjTUXNtO1Di0csaeUsQpoGwbAiMLA0khd61rv7CaFXcBsycDEk6LwhtOsJ3ce19n_OZpd_LLb4fk1hQkOa3Pm2tymfHlfqgmn6knWdaZstn1FuLjPCo68CCIftZ4_pgkK1nbqwJ4LIi/s1600/P1000403.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrSsjTUXNtO1Di0csaeUsQpoGwbAiMLA0khd61rv7CaFXcBsycDEk6LwhtOsJ3ce19n_OZpd_LLb4fk1hQkOa3Pm2tymfHlfqgmn6knWdaZstn1FuLjPCo68CCIftZ4_pgkK1nbqwJ4LIi/s1600/P1000403.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">material utilizado: contas acrílicas de cores variadas e medalhas prateadas</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7wdSnX2Vtmz-oj8xoLw5eShxAG-rJrleHg3XqCXDpnBZif9aigmmCTTQkvVWbSAbNrug5UUkCD-0mdkYy7rD_y3cShaXLt_sTc412gSJGiuQuMwlKvRYJB1dX2-Ta_XiHm9zxIAYCuBVK/s1600/S6001834.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7wdSnX2Vtmz-oj8xoLw5eShxAG-rJrleHg3XqCXDpnBZif9aigmmCTTQkvVWbSAbNrug5UUkCD-0mdkYy7rD_y3cShaXLt_sTc412gSJGiuQuMwlKvRYJB1dX2-Ta_XiHm9zxIAYCuBVK/s1600/S6001834.JPG" height="115" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">material utilizado: paetês dourados, contas metalizadas douradas tipo arroz e medalhas douradas </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVBdyFr_6lclzQIpfdSxL63dbLu7jha0IWDTrZEnuVJ4AOfn32NW2y8Dpsn9sug9399yxH5TJ3hGAZP6h_ej87JU1jJBC8VobHrFyBJjIMejuA7-cIEdZb4Bc3cB1xf2aNxeLju8S6Tp-i/s1600/S6001837.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVBdyFr_6lclzQIpfdSxL63dbLu7jha0IWDTrZEnuVJ4AOfn32NW2y8Dpsn9sug9399yxH5TJ3hGAZP6h_ej87JU1jJBC8VobHrFyBJjIMejuA7-cIEdZb4Bc3cB1xf2aNxeLju8S6Tp-i/s1600/S6001837.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">material utilizado: contas metalizadas prateadas, contas acrílicas, medalhas prateadas e as borboletinhas</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Em todos esses xales foi utilizado o mesmo ponto de crochê ensinado neste post. Para colocar as medalhas que o processo é um pouco diferente. Em um próximo post faço o tutorial ensinando duas formas de pregar as medalhas.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Ju Louvisehttp://www.blogger.com/profile/14560765968622491330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6591620555665698969.post-57524409555471970972014-09-23T18:44:00.001-03:002014-09-23T18:55:18.933-03:00DIY - Aplique de arame<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNf6aweoqd16e4n60XAaerIjkM3DUPHaO2dIVXKTjDz4cqewp7qnt7BHVEJD-UsSvBZpy5mBuwS7H_r-qeWlKpAiFrD0dZMCxBT97QByzXEqssVr9Df2fBdUjre7ezyclnkSpgD0xVp_z/s1600/10527393_804796249541223_2799742939368895029_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNf6aweoqd16e4n60XAaerIjkM3DUPHaO2dIVXKTjDz4cqewp7qnt7BHVEJD-UsSvBZpy5mBuwS7H_r-qeWlKpAiFrD0dZMCxBT97QByzXEqssVr9Df2fBdUjre7ezyclnkSpgD0xVp_z/s1600/10527393_804796249541223_2799742939368895029_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
Este tutorial foi compartilhado no grupo "<a href="https://www.facebook.com/groups/101508086644308/?fref=ts">Eu bordo minha Roupa de Dança</a>" no Facebook. Achei muito bem explicadinho e com um resultado legal. Por isso compartilharei aqui com vcs!<br />
<br />
Molde o arame no formato desejado<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl2Ua3ofJO3g_5rl5KQnaQxXl67V_saHGbk-LsN0fu5ZQNyBoiRW_4nqggCH2aOYPQ_7OKFC8xbU6uwi3m59sLA7vEvDSgBJLgNCxl3TL4LL7Kip_kcmIuwlcOW7XhKiOi6dMvZ41xQOZt/s1600/10500583_804795962874585_7943858849908433187_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl2Ua3ofJO3g_5rl5KQnaQxXl67V_saHGbk-LsN0fu5ZQNyBoiRW_4nqggCH2aOYPQ_7OKFC8xbU6uwi3m59sLA7vEvDSgBJLgNCxl3TL4LL7Kip_kcmIuwlcOW7XhKiOi6dMvZ41xQOZt/s1600/10500583_804795962874585_7943858849908433187_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Faça um "sanduíche" de tecido com o arame no meio, minha sugestão é usar entretela que é bem dura, além disso pode ser termocolante que vai facilitar a fixação e manuseio!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg49PPYLp99zmTwkoNMywKEP62CdjfaE24oapehksAM-jekxGH-2Avreu48XxquoNAXFFp2lgNvH6S0bHOcSOVr5Voiv1Az0Q1kO_LnkC-2AYKGQheWfaeRLrcXIqc-vGCkPcAcOiGJdexS/s1600/10152031_804795946207920_7674979425762577569_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg49PPYLp99zmTwkoNMywKEP62CdjfaE24oapehksAM-jekxGH-2Avreu48XxquoNAXFFp2lgNvH6S0bHOcSOVr5Voiv1Az0Q1kO_LnkC-2AYKGQheWfaeRLrcXIqc-vGCkPcAcOiGJdexS/s1600/10152031_804795946207920_7674979425762577569_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Costure envolvendo todo o arame!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi92hnJeeVYCmBfpvQxP9f7bhrJtvW8Eb6RggclaXH-ArIUP5WXeuKC3rVrhuuhAsMBVY_YyLoppu0AR_1FeJrDvN90x4CrLhVvSLcI5m9Z7rQ-01d6z6mM2LO8Vh770qofeN_-dfCsyZou/s1600/10313671_804795909541257_9195318265223215238_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi92hnJeeVYCmBfpvQxP9f7bhrJtvW8Eb6RggclaXH-ArIUP5WXeuKC3rVrhuuhAsMBVY_YyLoppu0AR_1FeJrDvN90x4CrLhVvSLcI5m9Z7rQ-01d6z6mM2LO8Vh770qofeN_-dfCsyZou/s1600/10313671_804795909541257_9195318265223215238_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Recorte o excesso de tecido</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaKDS_yQEDPhMxTcUeQbD_lyTB-DGLEyuyXH0Ww_DbxIFsbsZe3Hdi0vElClFnKSRP36XUaCqCNx7IeO_sLXGfZOg1AKKXyBL6jDy1zIo7FfsIPxe8MWdDyMXc88TE3ZH3FR5hUgvtw1qc/s1600/10421138_804795866207928_1287852067937579865_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaKDS_yQEDPhMxTcUeQbD_lyTB-DGLEyuyXH0Ww_DbxIFsbsZe3Hdi0vElClFnKSRP36XUaCqCNx7IeO_sLXGfZOg1AKKXyBL6jDy1zIo7FfsIPxe8MWdDyMXc88TE3ZH3FR5hUgvtw1qc/s1600/10421138_804795866207928_1287852067937579865_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Fixe com ajuda alfinetes do tecido desejado, já recortado no formato do arame!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4SosMxKHfVnfhKUCVM4owQ7a-czCh2VglYtUVNqTWMYESuGQuXyUyXLG_aPzuxz2s4Kim3tXnJm5agpv5SEg7_86mMaxMDCrP9WGdF7Y-AavllrR2WZKkSqDFMiFXfLHgWu-FRSZ2xtO7/s1600/10457160_804795842874597_4254109865109415192_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4SosMxKHfVnfhKUCVM4owQ7a-czCh2VglYtUVNqTWMYESuGQuXyUyXLG_aPzuxz2s4Kim3tXnJm5agpv5SEg7_86mMaxMDCrP9WGdF7Y-AavllrR2WZKkSqDFMiFXfLHgWu-FRSZ2xtO7/s1600/10457160_804795842874597_4254109865109415192_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Costure o tecido no avesso para fica escondido!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEgdk9uZdEVroJ9P-JByCm_EsVxtve8oqatb8oNSbXl0G27petQSU4UnH0r8R_JCiX4qvAwrfIqMa-jhbaS4NbzAOmYiyohVkcf8DaKarDpk0az0tCYtbnaYHGcsaQu9t4GEAfhSP98WMz/s1600/10447661_804795826207932_4876008802752592639_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEgdk9uZdEVroJ9P-JByCm_EsVxtve8oqatb8oNSbXl0G27petQSU4UnH0r8R_JCiX4qvAwrfIqMa-jhbaS4NbzAOmYiyohVkcf8DaKarDpk0az0tCYtbnaYHGcsaQu9t4GEAfhSP98WMz/s1600/10447661_804795826207932_4876008802752592639_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;">Aplique já com tecido costurado, agora é só bordar, conforme desejado!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNs-OrPhywnjAhrw6IBn5nAnTT5A_pp0s57ANkn8JKLeAYW-npaaeci6-0yOBbpYzvKtTjM_UKU1K-rg0GGtaQvZ7sHEw30LZzDd8B4Tu-ZnDf5ELeUeadGcy1zgXoD2ZFvoiTBsCS4wKr/s1600/10488026_804795799541268_5949024134526957407_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNs-OrPhywnjAhrw6IBn5nAnTT5A_pp0s57ANkn8JKLeAYW-npaaeci6-0yOBbpYzvKtTjM_UKU1K-rg0GGtaQvZ7sHEw30LZzDd8B4Tu-ZnDf5ELeUeadGcy1zgXoD2ZFvoiTBsCS4wKr/s1600/10488026_804795799541268_5949024134526957407_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;">Aplique pronto com bordado! Lindo!!!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNf6aweoqd16e4n60XAaerIjkM3DUPHaO2dIVXKTjDz4cqewp7qnt7BHVEJD-UsSvBZpy5mBuwS7H_r-qeWlKpAiFrD0dZMCxBT97QByzXEqssVr9Df2fBdUjre7ezyclnkSpgD0xVp_z/s1600/10527393_804796249541223_2799742939368895029_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNf6aweoqd16e4n60XAaerIjkM3DUPHaO2dIVXKTjDz4cqewp7qnt7BHVEJD-UsSvBZpy5mBuwS7H_r-qeWlKpAiFrD0dZMCxBT97QByzXEqssVr9Df2fBdUjre7ezyclnkSpgD0xVp_z/s1600/10527393_804796249541223_2799742939368895029_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;">Para aprender a fazer esse bordado acesse: </span><span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://dancadoventre-estudos.blogspot.com.br/2014/09/diy-2-tipos-de-bordados-com-paetes-e.html">DIY - 2 tipos de bordados com paetês e miçanguinhas</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Como variação, já fiz deste tipo de aplique apenas envolvendo o arame com uma fita, tipo dessas de cetim, mas era de um tecido diferente. Prendi com alguns pontinhos apenas no início e no fim da aplicação e depois preguei strass. O resultado foi esse aqui:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ8BS5LViMo8WMrg-HP3xxgVfFM5BnHxgxNZqLDBu1A2i-EKSReivt-ZjQJtpkVKyTcwKyxO72E9JfSB7kzMzFAHiAy8kj0FpgGAkiDgFhZt0Hu4-2pIkKA6vW1O8h3l9h3B5sq5G6EMII/s1600/581164_6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ8BS5LViMo8WMrg-HP3xxgVfFM5BnHxgxNZqLDBu1A2i-EKSReivt-ZjQJtpkVKyTcwKyxO72E9JfSB7kzMzFAHiAy8kj0FpgGAkiDgFhZt0Hu4-2pIkKA6vW1O8h3l9h3B5sq5G6EMII/s1600/581164_6.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
Ju Najlahhttp://www.blogger.com/profile/17475321598792182715noreply@blogger.com0